المختبرات الحية عبر الحدود للزراعة الحرجية

نقاط بارزة في زيارة ميدانية في الأردن

17 يونيو 2022

Livingagro Staff

شارك المقال

اشترك في نشرتنا الإخبارية

للبقاء على اطلاع اولا باول على اخبار المشروع اشترك بالنشرة الاخبارية

اشترك الان

الزيارة الميدانية في الأردن تسلط الضوء على أهمية الابتكار ونقل المعرفة في مزارع الزيتون

في إطار مشروع الزراعة الحرجية ، يتم تنفيذ عشرين زيارة ميدانية في بلدان المشروع الأربعة (اليونان وإيطاليا والأردن ولبنان) بحلول نيسان2023. والهدف هو تقييم احتياجات مزارعي الحراجة الزراعية والعاملين الاقتصاديين ، ونقل المعرفة وتبادل المعلومات فيما يتعلق باحتياجات الابتكار الخاصة بهم. في 29 حزيران، على سبيل المثال ، تم تنظيم زيارة ميدانية في الأردن من قبل المركز الوطني للبحوث الزراعية (NARC). وكان من بين المشاركين الـ 15 باحثين ، ومرشدين زراعيين ، ومزارعين ، وممثلين عن جمعيات الغابات.

زار المشاركون أولاً مزرعة الطيبة العضوية في وادي رجب / عجلون ، حيث تعرفوا على استخدام مبادئ الزراعة المستدامة ونظام الزراعة العضوية لزراعة أشجار الفاكهة (الزيتون والحمضيات ونخيل التمر والأفوكادو) ومحاصيل الخضر. في المزرعة ، تم تنويع الإنتاج الزراعي من خلال إدخال الأشجار والشجيرات المحلية وغير المحلية المنتجة وغير المنتجة ، وكذلك عن طريق إدخال المستنقعات والبرك ، وفواصل الحرائق ، وفواصل الرياح.

في نفس اليوم ، كانت هناك أيضًا زيارة إلى مزرعة زيتون في صخرة / عجلون لمعرفة المزيد عن استخدام تقنية مبتكرة للري التكميلي لأشجار الزيتون خلال أشهر الصيف باستخدام مياه الأمطار التي يتم حصادها خلال الشتاء وحفظها في براميل بلاستيكية (فرعي). -ري التربة). بالإضافة إلى ذلك ، تمكن الزوار من التعرف على تطبيق الهاتف المحمول الذي يدعم المزارعين من خلال مساعدتهم على تحديد وقت وكمية مياه الري والتحكم فيها ، فضلاً عن دمج إدارة الآفات للتحكم في انتشار ذبابة ثمار الزيتون في المزرعة.


آخر الاخبار

imagealt

Restoring biodiversity in deforested ranches one tree at a time

For decades, there has been a debate raging in conservation science: what is better when it comes to conservation or landscape rehabilitation: a single large or several small habitat areas?

Looking at a deforested area in the Amazon, a multidisciplinary team of researchers showed that small, careful interventions can have an impact. The paper “One Tree at a Time: Restoring Landscape Connectivity through Silvopastoral Systems in Transformed Amazon Landscapes” is published in the journal Diversity.

قراءة المقال كاملا هنا

Authors: Karolina Argote

Source: phys.org /dIVERSITY

Date: December 2022

imagealt

Strategic investments in five countries hold the key to tackling climate challenges in livestock production

To address the climate crisis, a paradigm shift in the global livestock sector is not an option—it is a necessity. But how and where should this transformation occur?

In a new paper published today in the journal Nature Sustainability, researchers from the CGIAR’s Livestock and Climate Initiative and Wageningen University found that investments in only a handful of countries—India, China, Brazil, Pakistan, and Sudan—can make a huge global impact. Globally, the authors say, changes to the livestock sector have great potential to both mitigate the , and help people adapt.

قراءة المقال كاملا هنا

Authors: Camila Bonilla-Cedrez et al

Source: phys.org / Nature Sustainability (2023)

Date: June 2023

imagealt

Agroforestry is ‘win win’ forB2B events on agroforestry in olive groves, grazed woodlands scheduled for mid-March in Ammanbees and crops, study shows

The event will take place at the Regency Palace Amman on March 14 and 15, 2023, said a statement from the organisers.

With a highlight on the expanding socio-economic significance of agroforestry in olive groves and grazed woodlands in the Mediterranean region, the Second B2B event in Jordan on Multifunctional Olive Systems and the Second B2B event in Jordan on Grazed Woodlands will offer an opportunity for economic stakeholders, decision-makers and research stakeholders to benefit from the achievements of the LIVINGAGRO project in this field, and to exploit top-rated research and innovations that will help them improve and develop their businesses and identify cross-border collaborations.

قراءة المقال كاملا هنا

imagealt

Agroforestry is ‘win win’ for bees and crops, study shows

Planting woody plant species alongside crops could double the number of insect pollinators helping farmers produce food, new research has demonstrated for the first time.

The study, led by the University of Reading and published in the journal Agriculture, Ecosystems and Environment, provides the first observed evidence that agroforestry increases wild insect pollinator numbers and increases pollination.

قراءة المقال كاملا هنا

Authors: University of Reading

Source: phys.org

Date:  June 2020

imagealt

Report examines how agroforestry can deliver for nature and the climate

The Cranfield research explains that agriculture is responsible for 10% of UK territorial greenhouse gas emissions with the net effect of “land use,  and forestry” responsible for another 1%.

In order to meet net zero targets for 2050, the report says it is essential that  businesses implement practices to reduce their greenhouse gas emissions, which may typically amount to around two to four tons of carbon dioxide equivalent per hectare per year on arable and grassland farms respectively. In comparison, the average per capita emission of a UK citizen is about eight tons of CO2 equivalent per year.

قراءة المقال كاملا هنا

Authors: Cranfield University

Source: phys.org

Date:  November 2022

imagealt

Tree rows in modern agriculture reduce damage to environment

According to a new study by an international, multidisciplinary research team led by the University of Göttingen, this type of land use rapidly leads to significant ecosystem improvements in farmland. The scientists compared different environmental measures in alley-cropping agroforestry, open fields of crops, or grassland. Their study was published in the journal Communications Earth & Environment.

Intensive agriculture in Europe concentrates on  and profitability. However, it causes , such as carbon- and nutrient-poor soil, loss of biodiversity, water pollution and greenhouse gas emissions. This in turn results in  for society.

قراءة المقال كاملا هنا

Authors: University of Gottingen

Source: Phys.org

Date: February 2023

imagealt

Olive oil has become gold’: Middle East demand skyrockets amid European drought

Author:  Sean Mathews
Source: Middleeasteye

 

The Middle East has a sizzling new commodity: olive oil.

In Tunisia, the price for a kilo of extra virgin is up more than 100 percent from a year ago and demand for bulk olive oil in Turkey is so high that the government just rolled out a tax of $.20 cents for every kilo exported abroad.

The market is so tight that even small producers like لبنان are seeing unprecedented demand for their olive oil. Earlier this month, a Spanish company arrived in the crisis-wracked Mediterranean country and bought up all the local wholesale reserves, prompting worries about shortages for Lebanon’s own branded label exports.

Continue reading هنا

imagealt

‘During droughts, pivot to agroecology’

As the unabating drought in Kenya persists, pastoralists in the region are struggling as millions of their livestock perish and vast swaths of crops die. About 4.4 million people in the country are food insecure.
imagealt

AGROFORESTRY in GREECE

They are widely distributed all over the country and constitute important elements of the rural landscape. They include all three types of systems: silvoarable involving trees and crops grown on arable land, silvopastoral involving trees and pasture/animals grown on forest and arable land and agrosilvopastoral involving trees, crops and grazing animals grown on arable land. Trees may be forest species or cultivated trees grown for fruits, naturally regenerating or planted, evergreen or deciduous; crops may be annual or perennial species; and animals may be sheep, goats, cattle, pigs or chicken. The area covered by these systems is estimated to be more than 3 million hectares or 23% of the whole country. All types of systems deliver a great variety of goods and services and constitute a cultural heritage while the role of trees is crucial in sustaining production and improving the environment in rural areas. Despite their great economic, ecological and cultural importance however traditional agroforestry systems have been degraded over the last few decades due to extensification/intensification processes imposed by socio-economic changes.

اقرأ المزيد

imagealt

AGROFORESTRY in ITALY

Such practices have been a means to efficiently use local resources in terms of production and environment, but also to shape a high diversity of landscapes. Silvopastoral systems, arable systems, coltura promiscua and the piantata or alberata (practices by which grapevine was cultivated on trees) were all agroforestry systems which could guarantee a balance of phytonutrients’ bio-geo-chemical cycles and a more efficient use of soils. Today, such benefits are considered also along with other ones, such as fire risk reduction, carbon sequestration increase, microclimate moderation, reduction of soil erosion.

Even though, after the development of agro food industry, many traditional agroforestry systems have been abandoned, towards the adoption of more intensive agricultural models, they can still be appreciated as they contribute to the identity of many regional landscapes of the country.

اقرأ المزيد

imagealt

Traditional agroforestry practices under the edaphoclimatic parameters of Cyprus

Agroforestry was culturally, socially and economically imperative for the well-being of the rural household in that it provided a good variety of products on the limited land of the farmer, that made the family self- or almost self-sustained. Under the unpredictable and most frequently adverse (to annual crops) climatic conditions of Cyprus, this variety of crops was also of great significance in that it provided a buffering effect to the household budget and averted starvation in cases of failure of one or other of the crops.

Under such conditions, economic analysis, cost-benefit ratios and alternate rates of return from the land did not come in. Hence no serious attempt has ever been made to evaluate the inter-relations between ligneous plants and other associated plant or animal production on the same land.

In Cyprus there has been a gradual reduction in the practice of agroforestry in favour of intensive monocultural practices. This has come about as a result of a combination of factors, as follows:

  • Increased income and rising standards of living in rural areas enabled the fanner to become a partner in the nationwide economy, in contrast to the self-sustained household economy of his fathers. His purchasing power has increased and what he does not grow he can purchase. Under such conditions he finds monocultures easier.

  • The increasing use of water for irrigation stimulated intensive monoculture practices with non-ligneous crops of high cash-earning value.

  • Under rainfed conditions, short-rotation crops (annuals) lost their value due to climatic adversities, in favour of the ligneous, longer rotation crops, resulting in ligneous mono-cultures.

  • High wages for manual work necessitated mechanization in agricultural operations and this favoured monocultures.

  • Consolidation of small scattered holdings in many communities also favoured monocultures.

  • The easy availability and increased use of fertilizers reduced the importance of crop variety in maintaining soil productivity and favoured monocultures.

  • Lack of quantitative data and information on the values of agroforestry also favoured monocultures.

Research and education on agroforestry are necessary in order to establish its value as an economic and ecological land use practice, especially in countries with sensitive agronomic conditions and adverse climatic patterns.

اقرأ المزيد

imagealt

EU-FarmBook Consortium meeting in Tallinn: platform updates

EU-FarmBook will soon be ready for uploads, resolved the project consortium during their June meeting in Tallinn. All efforts will be concentrated on informing potential contributors. The Centre of Estonian Rural Research and Knowledge (METK), who hosted the meeting, was the first Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) in Europe to announce their commitment.

اقرأ المزيد

imagealt

مكتب الفاو الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

التحالف من أجل السيادة الغذائية في أفريقيا ، والتحالف من أجل التربة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (LAC) ، والرابطة الأرجنتينية للبذور المباشرة ، وخدمات الإغاثة الكاثوليكية ، ومشروع القطن من التعاون الدولي للبرازيل ومنظمة الأغذية والزراعة تدعو منظمة الأمم المتحدة (الفاو) ، من خلال منصة معارف الزراعة الأسرية ، وفريق إدارة الموارد المائية ، ومجتمعات الزراعة الأسرية والإيكولوجيا الزراعية لأفريقيا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ، ومجتمع ممارسة التربة في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ، جميع الأطراف المهتمة التي تعمل على الإجراءات التي تهدف إلى الإدارة المستدامة للتربة لعرض الممارسات الجيدة والابتكارات والتكنولوجيات التي يمكن تكرارها وتكييفها وتوسيع نطاقها في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأفريقيا.

اقرأ المزيد

imagealt

New recommendations on wildfire prevention in the Mediterranean

Mediterranean Wildfire prevention

Photo: Spanish Ministry for the Ecological Transition and Demographic Challenge (MITECO)

Numerous wildfire management initiatives are considered or implemented at subnational, national, and regional levels across the Mediterranean. Yet a more concerted approach could harness synergies, harmonise scientific and technical guidance and provide consensual recommendations.

A new publication, led by the European Forest Institute (EFI) and Spain’s Ministry for the Ecological Transition and Demographic Challenge (MITECO) as coordinator of the FAO Silva Mediterranea Working Group on Forest Fires, brings together contributions from leading experts from around the region to synthesise the main discussions, accommodate interests raised in different fora, and highlight the further measures still required.

اقرأ المزيد

imagealt

New recommendations on wildfire prevention in the Mediterranean

Numerous wildfire management initiatives are considered or implemented at subnational, national, and regional levels across the Mediterranean. Yet a more concerted approach could harness synergies, harmonise scientific and technical guidance and provide consensual recommendations.

A new publication, led by the European Forest Institute (EFI) and Spain’s Ministry for the Ecological Transition and Demographic Challenge (MITECO) as coordinator of the FAO Silva Mediterranea Working Group on Forest Fires, brings together contributions from leading experts from around the region to synthesise the main discussions, accommodate interests raised in different fora, and highlight the further measures still required.

اقرأ المزيد

imagealt

في Memoriam: تكريم مساهمات Andrea Pisanelli في أبحاث الحراجة الزراعية

أصدقائي الأعزاء في مجتمع LIVINGAGRO ،

بقلوب ثقيلة وحزن شديد نعلن وفاة زميلنا وصديقنا العزيز أندريا بيسانيلي في الخامس من مايو 2023 بعد معاناته من مرضه لمدة عام تقريبًا.

كجزء من CNR ، المجلس الوطني الإيطالي للبحوث - معهد البحوث حول النظم البيئية الأرضية ، حيث أجرى أبحاثه لما يقرب من 30 عامًا ، بين بساتين الزيتون المحبوبة لديه ، ساهم أندريا بنشاط وبشكل كبير منذ عام 2019 في الإنجاز الناجح لبعض أهم نتائج LIVINGAGRO ، مع إشارة خاصة إلى تحليل السياسات الخاصة بأنظمة الزراعة الحرجية في البحر الأبيض المتوسط ، ونقل التكنولوجيا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا من خلال التعاون عبر الحدود.

يتمنى اتحاد LIVINGAGRO بأكمله مع جميع الأصدقاء والزملاء لأندريا السلام والراحة النهائيين ، ويتذكرون لطفه الاستثنائي بالإضافة إلى التزامه وكفاءته وشغفه في تنفيذ نشاطه البحثي.

إلى عائلته وأصدقائه ، على أمل أن يتم دعمهم في حزنهم من خلال الذكريات السعيدة لحياتهم معًا.

“Ciao caro Andrea, è stato bello condividere questo pezzo di strada con te, grazie per quello che hai fatto per noi e per il progetto LIVINGAGRO, ci mancherai, riposa in pace”.

imagealt

النسخة الثالثة من أكاديمية شباب البحر الأبيض المتوسط في برشلونة

البيئة المختبرات الحية

The 3rd edition of the Mediterranean Youth Academy – MYA will be held from 6 to 9 of November 2023 in Barcelona, back-to-back with the High-Level Launch Event of the UfM Youth Action Plan. Young people from the Euro-Mediterranean region are encouraged to apply to secure attendance.

تتمثل مهمة MYA في تأهيل وإعداد الشباب المختارين من المنطقة الأورومتوسطية من خلال برامج تدريبية تفاعلية تصاعدية تركز على القضايا ذات الصلة بالمنطقة. الهدف العام هو تعزيز مشاركة الشباب في عمليات صنع القرار والسياسات وتمكينهم كصناع تغيير نشطين.

The 3rd edition of the MYA is co-organised by the Union for the Mediterranean – UfM and the Mediterranean Youth Foundation for Development – MYF with the support of the German Development Cooperation. The program aims at promoting awareness and involving youth in response to Mediterranean issues and challenges related to three thematic clusters: Climate Change & Climate Justice, Social Inclusion, Youth Employment. Participants will have the unique chance to attend thematic non-formal education training sessions and high-level panels. Furthermore, they will be encouraged to propose youth-related initiatives that would possibly receive, at a further stage, implementation support by the MYF.

ليكون مؤهلاً ، يجب على المتقدمين:

  • أن يكون عمرك بين 18 و 29 عامًا عند تقديم الطلب.
  • Be nationals of one of the UfM Member States.
  • بحلول وقت تقديم الطلب ، يجب أن يكون لديك وثيقة سفر صالحة.
  • أن يكون لديك مستوى متوسط في اللغة الإنجليزية.
  • احصل على التوفر لمتابعة MYA لمدة أربعة أيام كاملة (6-9 تشرين التاني2023).
  • لديك معرفة أو خبرة سابقة في واحدة أو أكثر من المجموعات المواضيعية الثلاث.

Interested applicants must fill out the online application form by no later than 31st of May 2023, 23:59 CEST. Applications received after the deadline will be automatically rejected.

imagealt

حل متكامل للمياه والطاقة والغذاء والنظم الإيكولوجية لفائدة المزارع في محافظة السلط في الأردن

البيئة المختبرات الحية

The Water-Energy-Food-Ecosystems (WEFE) Nexus represents an effective approach to addressing the climate change crisis that is casting its shadow on Jordan with recurrent droughts and rising temperatures. This interconnectedness was translated into action by the MENA Water Matchmaker II project which was implemented by the GWP-Med and funded by the Swedish International Development Agency (SIDA) and the UfM in Jordan and Palestine, in a cross-country context.

في صميم مشروع MENA Water Matchmaker 2 ، يتم تنفيذ تدخلين تقنيين يمكن إثباتهما وقابليتهما للتطوير WEFE Nexus في الأردن وفلسطين حيث يتم ضخ مياه الصرف الصحي المعالجة التي تتدفق إلى الوديان باستخدام الطاقة الشمسية المتجددة لري الأراضي الزراعية القريبة. يهدف مشروع MENA Water Matchmaker 2 إلى إثبات المفهوم المتكامل لتطبيق الحلول التقنية المحلية WEFE Nexus مع تمكين مجموعات المستفيدين من خيارات التوظيف ، وتقديم مساهمات قابلة للقياس وقابلة للتطوير لمزيد من التطبيق في بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

شارك المزارعون المحليون والنساء في جمعية قطاع المياه والعديد من المؤسسات العلمية والإدارية في هذا الافتتاح وسيكونون الحاصلين على برنامج تدريبي يهدف إلى عرض الحلول القائمة على الطبيعة لمعالجة المياه وإعادة استخدام الري ، والتي تعمل بالطاقة المتجددة

قراءة المقال كاملا هنا

imagealt

تحدي القرن للبشرية: الحفاظ على أنظمة المياه العذبة للأرض

البيئة المختبرات الحية

لقد تجاوزت العديد من مدن الأراضي الجافة مثل لوس أنجلوس والقاهرة وطهران بالفعل التغذية الطبيعية للمياه ، ولكن من المتوقع أن تستمر في النمو ، مما يؤدي إلى تفاقم أزمة المياه في المناطق الحضرية القاحلة.

وفقًا لمهمة GRACE التابعة لوكالة ناسا ، فإن 19 حوضًا رئيسيًا للمياه العذبة ، بما في ذلك العديد من أحواض المياه العذبة في الولايات المتحدة ، يتم استنفادها بشكل غير مستدام ، مع قرب بعضها من الانهيار ؛ يتم استخدام الكثير من المياه بشكل عشوائي من قبل الأعمال التجارية الزراعية الصناعية.

تحافظ العديد من المدن الصحراوية ، بما في ذلك طرابلس وفينيكس ولوس أنجلوس ، على المياه التي يتم جلبها من أحواض أخرى عن طريق المشاريع المائية العملاقة التي تتعرض للشيخوخة والمعرضة للانهيار ، في حين أن محطات تحلية المياه في مدن الخليج العربي تأتي بتكلفة اقتصادية عالية مع تلوث ملح خطير .

يقول الخبراء إن التفكير في المشكلة على أنها مشكلة تتعلق بالإمداد يخفي المشكلة الحقيقية ، بالنظر إلى أن ما ينقص حقًا تفادي أزمة المياه العذبة العالمية هو التنظيم ورأس المال والحوكمة والإرادة السياسية لمعالجة المشكلات التي تأتي مع تنظيم استخدام الطاقة المتجددة. ، ولكنها محدودة ، الموارد.

قراءة المقال كاملا هنا

imagealt

LIVINGAGRO at the forefront for mitigating climate change with a forest restoration project in northern Jordan

The active support of volunteers and members of the local community from the sourrounding villages of Bayuda, Maysara and Al-Sbehi, and the effective cooperation of the Al-Balqa Innovation Institute, the National Reforestation Project, the Department of Forestry within the Jordan Ministry of Agriculture, and WADI Jordan – Sustainable Ecosystems Development, allowed to plant the seeds of oak, quercus, carob, rhus, artemisia, wild almond and calicotome having the seeds germinated and propagated at the greenhouse established at NARC with the support of the European Union (ENI CBC Med Programme) contributing also to the construction of a fence to protect the forest, to the creation of contour lines to build a water harvesting system (swales) and the setup of an environmental walkway and of informative signboards.

The main objective of the initiative is the restoration of a 2 hectares forest woodland and the continuation of germination and propagation of forest and medicinal plants seeds at NARC’s greenhouse for carrying on the planting activity. More in detail on the process which brought the Jordan LIVINGAGRO partner to the planting stage, the germination and propagation of the seeds of forest plant species was started in March 2022 and planting of the seedlings in the forest land was started in March 2023 and will continue until the end of the project (August 2023). The idea is to achieve the planting of around 3,000 forest seedlings in the forest land including oak, quercus, carob, rhus, artemisia, wild almond, wild pistacia and calicotome. Besides this, field visits will be organized in order to inform forest visitors and stakeholders about the techniques used in rehabilitating the forest and concerning agroforestry activities, promoting transfer of knowledge and expertise to researchers, engineers, students and operators in the field of agroforestry and environmental protection as well as spreading the concept of agroforestry and the benefits of pastures planting for animal grazing to support local communities and climate change mitigation.

imagealt

EURAF signs the Mission Soil Manifesto

The Manifesto is a crucial step towards the success of the EU Mission ‘A Soil Deal for Europe’ (Mission Soil).It highlights the critical need for action to protect soil health, involving local stakeholders, businesses, citizens and schools. The Manifesto was also welcomed by Commissioner Wojciechowski, highlighting the impact of the mobilisation of 23 Member States, carrying out initiatives with a direct link to the Mission.

The prime goal of the Mission ‘A Soil Deal for Europe’ is to establish 100 living labs (sites for real-life experiments) and lighthouses (places to demonstrate the application of good practices), transitioning towards healthy soils by 2030.

اقرأ المزيد

imagealt

RESCUE4SOIL – Nature-based solutions to combat soil degradation and climate change

The European Commission has launched a new EU Soil Strategy, building on the European Green Deal and related EU policies. The strategy works with a new vision for soil that is anchored in the EU Biodiversity Strategy و Farm to Fork Strategy, mainly in connection to nutrient loss reduction.

It has been estimated that up to 70% of soils in the EU are not healthy due to constant unsustainable land use and management

The project aims to create a network between universities, managing entities, and policymakers to elaborate a strategy and good practices, essential for preserving and protecting nature, biodiversity, and green infrastructure, including rural and urban areas, and reducing all forms of soil degradation.

اقرأ المزيد

imagealt

اليونان تتفوق على إيطاليا كثاني أكبر منتج لزيت الزيتون في أوروبا

المختبرات الحية

تشير التقديرات المتشائمة الجديدة لإنتاج زيت الزيتون من إيطاليا إلى أن المحصول قد ينخفض بما يصل إلى 120 ألف طن ، 37 في المائة ، مقارنة بالعام الماضي. قد تكون النتيجة أسوأ إذا كان البحث الذي أجراه المعهد الإيطالي للسوق الزراعي والغذائي في Ismea في بداية نوفمبر دقيقًا. وفقًا لهذا البحث ، يقدر الإنتاج في موسم المحاصيل 2022/23 بـ208000 طن ، وهو ما سيشهد انخفاضًا في إيطاليا من ثاني أكبر منتج لزيت الزيتون في أوروبا إلى ثالث أكبر منتج في أوروبا.

قراءة المقال كاملا هنا

imagealt

فقد أكثر من نصف الغطاء الحرجي منذ استيلاء تركيا على عفرين السورية: تقرير

في الصحافة

58 percent of forests in Afrin (Efrîn) have been lost since Turkey took control of the northwest Syrian region in 2018, according to a report released last week by a Netherlands-based peace organisation, PAX.

الدراسة العلمية المتعمقة التي أجرتها مبادرة السلام الهولندية ، والتي تستند إلى تحليل الأقمار الصناعية والبحوث مفتوحة المصدر ، تسلط الضوء على فقدان الأشجار المرتبط بالنزاع في سوريا بين عامي 2018 و 2020. وقد أثر قطع الأشجار غير المنظم على أكثر من 36 في المائة من مناطق الغابات الغربية ، وكذلك ما يقرب من 60 في المائة في الشمال حيث كانت الجماعات المسلحة هي المحرك الرئيسي لقطع الأشجار بكثافة في الغابات الطبيعية ، حسب باكس.

أظهر البحث أنه بعد أن أطلقت تركيا عملية غصن الزيتون في عام 2018 ، كانت منطقة عفرين الكردية من أعلى معدلات فقدان الغابات في سوريا. خلال العملية العسكرية عبر الحدود ، سيطرت القوات المسلحة التركية والفصائل المعروفة باسم الجيش الوطني السوري على منطقة عفرين وطردت وحدات حماية الشعب الكردية.

The Turkish military cut down hundreds of trees in the process of outpost construction amidst orchards
The Turkish military cut down hundreds of trees in the process of outpost construction amidst orchards

تسببت الخسائر الفادحة في الغابات في عفرين في انخراط المسلحين المدعومين من تركيا في تجارة الأخشاب ، وقطع الأشجار من قبل القوات المسلحة التركية لبناء البؤر الاستيطانية ، وتدفق النازحين داخليًا من مناطق أخرى كانوا بحاجة إلى إمدادات من الخشب ، وفقًا لـ PAX. .

قطع الجيش التركي مئات الأشجار في عملية بناء بؤرة استيطانية وسط البساتين ، لإزالة خطوط النار وكمواد بناء للقواعد.

وقد أعيد توطين النازحين الوافدين في الغابات ، وقاموا بقطع الأشجار لاستخدامها في الحطب والسكن. ونتيجة لذلك ، اختفت إلى حد كبير حديقة صغيرة تطل على مدينة عفرين. وكان المستوطنون مدنيون أكراد نزحوا بسبب توغل المتمردين المدعومين من تركيا في المنطقة.

تظهر النتائج بوضوح أن إزالة الغابات في عفرين قد تكثفت بحلول عام 2020. وبين عامي 2018 و 2021 ، أزيلت الغابات 43 في المائة من منطقة عفرين.

Incoming internally displaced persons were resettled in woodlands, and they cut down the trees for firewood and housing
Incoming internally displaced persons were resettled in woodlands, and they cut down the trees for firewood and housing

Various militias have been involved in the logging, sales and export of lumber from Afrin and the surrounding countryside since the area came under the control of Turkish-backed Syrian factions, said the report, entitled ‘Axed and Burned’. By October 2021, 58 percent of forest cover had been affected by cutting and land clearing.

على مدى السنوات السبع الماضية ، شهدت منطقتان على وجه الخصوص مستويات دراماتيكية لإزالة الغابات: جبل الكرد ، سلسلة جبلية على الحدود مع تركيا ، وبرصايا ، وهي سلسلة جبلية شمال غرب المدينة ، كما حدد البحث.

شدد باكس على أن المؤسسات الدولية يجب أن تضع خطة منسقة لمعالجة فقدان الغابات في سوريا المنكوبة بالحرب ، وسلطت الضوء على تدهور الظروف المعيشية والآفاق الاجتماعية والاقتصادية في البلاد بسبب التدهور البيئي المرتبط بالنزاع.

مصدر: Medya News
Featured image caption: Not indicated.
Caption image 1: The Turkish military cut down hundreds of trees in the process of outpost construction amidst orchards.
Caption image 2: Incoming internally displaced persons were resettled in woodlands, and they cut down the trees for firewood and housing

imagealt

كيف دمرت 12 عامًا من الحرب غابات سوريا

في الصحافة

بقلم روبرت بوستينجز 28 اذار2023 في السياسة والشؤون الخارجية

Syria’s forests have been another casualty in the 12 years of war that has gripped the country according to a new report. The destruction of natural resources and damage to ecosystems has potentially severe consequences for the lives, livelihoods and future of Syrian citizens — as well as for the country’s climate resilience.

The “Axed and Burned” report is produced by Pax for Peace, a Netherlands-based organisation dedicated to protecting civilians against acts of war, to ending armed violence and to building inclusive peace. The report was based on satellite analysis and open-source research.

في حديثه إلى Impakter ، أعرب أحد مؤلفي التقرير Wim Zwijnenburg عن مدى الدمار الذي خلفته خسارة الغابات:

"كان للحرب التي استمرت 12 عامًا عواقب وخيمة على الغابات الأخيرة المتبقية في سوريا والمجتمعات التي تعتمد عليها".

Since peaceful protests against Syria’s dictator President Bashar Hafez al-Assad in 2011 were met with violence and the country spiralled into civil war, an estimated 306,000 civilians have been killed and 13 million are displaced.

إلى جانب المعاناة الإنسانية الرهيبة ، واجهت سوريا عواقب بيئية وبيئية مروعة. أحد الأمور المثيرة للقلق بشكل خاص هو فقدان الغطاء الحرجي بسبب الحرب.

 

احتوت المحافظات الغربية الساحلية في سوريا على الكثير من الغابات الطبيعية في البلاد ، بينما كانت هناك أعداد كبيرة من بساتين الفاكهة والزيتون في محافظات إدلب الشمالية الغربية وحلب. على مدار الحرب ، فقدت كل هذه المناطق كميات هائلة من الغطاء الشجري بسبب ارتفاع أسعار الطاقة والقصف وحرائق الغابات واقتصاد الحرب.

وبحسب التقرير ، خسرت محافظات اللاذقية وحماة وحمص وإدلب من عام 2011 إلى عام 2021 45320 هكتارًا من الغطاء الشجري - أكثر من 36٪. سُجلت زيادة سريعة في عمليات إزالة الغابات في عامي 2020 و 2021 ، حيث تخضع بعض هذه المناطق لسيطرة الحكومة السورية ، بينما تسيطر مجموعات متمردة مختلفة على بعضها.

في إدلب ، التي يسيطر عليها المتمردون بشكل أساسي ، كان بعض الدمار ناتجًا عن إزالة الغابات لإفساح المجال للنازحين داخليًا للعيش.

شهدت منطقة عفرين في شمال حلب ، وهي منطقة كردية كانت تحت سيطرة وحدات حماية الشعب الكردية المستقلة عن الحكومة أو المتمردين ، خلال معظم فترة الحرب ، إزالة غابات واسعة النطاق. اشتهرت عفرين بأشجار الزيتون ، لكن منذ أن استولى عليها الجيش الوطني السوري الثائر المدعوم من تركيا في عملية غصن الزيتون عام 2018 ، تم قطع مساحات شاسعة.

يُظهر تحليل التقرير أنه في منطقة جبال الأكراد في عفرين ، فقد 56٪ من مساحة الغطاء الحرجي البالغة 4،750 هكتارًا بين كانون الأول (ديسمبر) 2015 و 2021.

في منطقة جبل البصرة ، تم قطع أكثر من 59٪. في بعض المناطق ، تم قطع غابات بأكملها بالكامل.

Local reporting suggests that some of the various rebel groups that are part of the Turkish-backed SNA are involved in the logging and sale of trees, with a rapid increase in deforestation after rebel factions took control of the area.

 

كان الفقر أيضا عاملا رئيسيا. مع 90 ٪ من الناس يعيشون تحت خط الفقر وفقدان الليرة السورية ما يقرب من 98 ٪ من قيمتها ، أصبح الفحم الحطب والحطب شريان حياة أساسي لأولئك الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف الوقود البديل أو كوسيلة لكسب العيش.

يخبرنا زويجننبرغ: "في غرب وشمال غرب سوريا ، تم قطع الأشجار بكميات هائلة من الأشجار لاستخدامها في الحطب أو الفحم ، تاركة الجبال قاحلة".

ارتفعت تكلفة الحطب من 6000 ليرة سورية للطن قبل الحرب إلى حوالي مليون ليرة بحلول عام 2022 ، مما يجعلها مربحة للأفراد أو المجرمين أو الميليشيات.

كما ساهمت حرائق الغابات - الناجمة عن الحرق العمد أو لأسباب طبيعية أو الصراع - وكذلك العمليات العسكرية والانهيار الواسع للحكم بعد سنوات من الحرب في الخسارة.

تم تنظيف الغابات في إدلب وحلب لإفساح المجال لاستقرار النازحين داخلياً.

لم تكن المناطق الريفية وحدها في خسارة الغابات. القتال والحصار في المدن في جميع أنحاء سوريا الذي تسبب في الكثير من الموت والدمار أثر أيضًا على الغابات الحضرية ، حيث دمر القتال الأشجار أو قطعها السكان الذين كانوا بحاجة إلى وقود لم يكن متوفرًا لهم.

كما يوضح Zwijnenburg ، "إن الآثار البيئية للنزاع لها عواقب مباشرة وطويلة الأجل على المدنيين والنظم البيئية التي يعتمدون عليها."

تلعب النظم الإيكولوجية للغابات دورًا حاسمًا في المجتمعات المحلية والمجتمع. في حين أن الأخشاب نفسها والمنتجات الزراعية ضرورية لسبل العيش ، فإن للغابات فوائد بيئية أساسية. فهي توفر الحماية لمستجمعات المياه ، مثل التخفيف من الفيضانات ومنع التآكل ، فضلاً عن المساعدة في التخفيف من تغير المناخ والحفاظ على التنوع البيولوجي في سوريا.

من المؤكد أن التأثير على الزراعة سيؤدي إلى تفاقم انعدام الأمن الغذائي الحالي في سوريا وسبل عيش مزارعي البساتين. في المناطق الحضرية على وجه الخصوص ، سيؤدي فقدان الأشجار أيضًا إلى تدهور جودة الهواء.

وجد ويم زويجنينبيرج ، باحث باكس من أجل السلام وأحد مؤلفي التقرير ، أن البحث الأفضل عن الآثار البيئية للحرب يمكن أن يكون له تأثير إيجابي. ويأمل أنه "من خلال التحليل الأفضل بالاستشعار عن بعد والتحقيقات مفتوحة المصدر لتأثيرات محددة ، يمكن للمجتمع الدولي والسلطات ذات الصلة إعداد استجابات أسرع وأكثر كفاءة من شأنها أن تساعد في منع وتقليل وتخفيف هذه العواقب البيئية."

"يمكن أن يساعد هذا المجتمعات على العمل على إعادة بناء حياتهم في بيئة صحية ،" يؤكد زفيجنينبيرج.

مصدر: Impakter
Caption: © OCHA/Halldorsson

imagealt

في أولى دورات الصحافة المناخية في لبنان ، يتعلم المراسلون الشباب كيفية نقل إلحاح كوكب يزداد احترارًا

في الصحافة

بواسطة إليزابيث زاك

في المنطقة على بعد ساعة بالسيارة جنوب شرق بيروت ، نشأ كريم منذر وسط غابة بكر من أشجار البلوط والزيتون والأرز تمتد عبر التلال حتى الأفق. هنا في قرية غريفة ، على سفوح جبل لبنان ، يوجد أقل من 10000 ساكن ، مدرستان فقط - واحدة خاصة والأخرى عامة - والمنطقة معروفة بزيت الزيتون الذي كان الرومان يزرعونه في الأصل.

لكن هذا الوجود الرعوي مهدد بفعل تغير المناخ في لبنان. اندلعت الحرائق في كل من المناطق الريفية والمناطق الحضرية المجاورة ، كما أن إمدادات المياه لكل من السكان والمزارعين معرضة لخطر دائم ، وكذلك التخلص المناسب من النفايات ومياه الصرف الصحي.

As a university student, Karem quickly realized that in a country like لبنان – which in 2019 was in the throes of revolution and is today sinking under the weight of economic and political dysfunction – there would never be a shortage of stories to find and tell. Upon completing studies in film, media, communication arts and journalism, he produced videos, including on Syrian refugees and, last year, he reported on world hunger from COP27 in Egypt. He works for Beirut Today, an independent news outlet.

رؤية المشكلة الأساسية: تغير المناخ

أعتقد أنه كان في COP27 الذي رأيت أنه كان هناك المزيد الذي يمكنني الإبلاغ عنه "، قال. "كنت أجري مقابلات مع مديري منظمة الصحة العالمية ، وأشخاص من الصليب الأحمر الدولي ، واستطعت أن أرى أن الجوع مرتبط بمشاكل أكبر ، وبالتحديد تغير المناخ."

Shortly later, Karem, now 27, heard about a series of journalism courses that would help him decipher and report on those bigger problems. This month, he joined other young journalists in Beirut for lectures and hands-on instruction by climate scientists in Lebanon’s new – and so far only – environmental journalism training in Arabic.

يتيح الفصل الدراسي ، الذي تموله الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) في إطار مبادرة أزمة GKI الخاصة بها والذي نظمته DW Akademie ، للصحفيين الشباب تعلم أساسيات التغطية العلمية وأفضل السبل للوصول إلى القراء والمشاهدين عبر منصات الوسائط المتعددة. يقضي المشاركون الوقت في القضايا المحلية الرئيسية ، مثل تلوث الهواء والنفايات والصرف الصحي واستخدام الأراضي. إنهم يمارسون عمليات البحث المستهدفة عبر الإنترنت ، والتحقق من الحقائق وفهم البيانات. عملهم موجه في نهاية المطاف لوسائل الإعلام اللبنانية.

قالت أودري بارمينتييه ، مديرة مشروع أكاديمية DW في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لتطوير وسائل الإعلام ، عندما بدأنا التدريب في الصحافة العلمية في لبنان في عام 2021 ، "أصبح من الواضح جدًا أن الصحفيين يحتاجون إلى معرفة أكثر تحديدًا حول التقارير حول تغير المناخ.

فهم - وشرح - تغير المناخ

She and her colleagues therefore called on journalists and students, as well as scientists, academics, editors-in-chief and Lebanese citizens to brainstorm. Not only, she added, was an effective curriculum a goal but rather to broaden the reporting and job skills of younger journalists and teach them how to both understand and explain the many environmental threats out there.

لا تزال الموضوعات البيئية غير ممثلة تمثيلاً ناقصًا في وسائل الإعلام اللبنانية وفي الخطاب العام ، "مشيرة إلى أن الإعلاميين الشباب المؤهلين يمكنهم الوصول بشكل أفضل إلى الوظائف عندما يكونون ماهرين في شرح الموضوعات المعقدة مثل تغير المناخ.

قالت: "بالمهارات والأساسيات التي نقدمها ، نريد تحسين ظروف بدء مهنة. هناك طلب كبير على المهارات الصحفية والعلمية في غرف الأخبار ".

الإبلاغ عن كيفية تأثير تغير المناخ على الحياة

قالت فريال دقاق ، البالغة من العمر 22 عامًا ، إنها تعلم أنه من خلال التسجيل في الدورات ، ستتعلم المهارات التي لم تتعلمها أو لا تستطيع ، أثناء دراستها الجامعية ، حيث تخصصت في الصحافة الإذاعية في مسار بحثي. هي صحفية مستقلة ومحررة فيديو ومديرة تسويق في دبي.

In the climate journalism courses, the first of their kind in Lebanon, Feryal Dakkak is learning practical tools for science reporting that she says she could not learn in a standard journalism curriculum.
In the climate journalism courses, the first of their kind in Lebanon, Feryal Dakkak is learning practical tools for science reporting that she says she could not learn in a standard journalism curriculum.

من البحث عن المصادر إلى التحقق من الحقائق والآن الصحافة المتنقلة ، "أدرجت من بين مواضيع الدورات. "كما تعلم ، الدورات الجامعية دائمًا ما تكون نظرية أكثر من كونها عملية."

وأضافت أنها أقل إجبارًا على الإبلاغ عن السياسة اللبنانية وأكثر ميلًا إلى ربط العلاقة بين تغير المناخ والحياة في لبنان نفسه. تركز في الدورات على قطع الأشجار غير المنظم لتحقيق منفعة اقتصادية في لبنان.

وقالت فريال: "من الأهمية بمكان أن تكون قادرًا على شرح كيفية مساهمة النشاط البشري في مشاكل مثل إزالة الغابات وفقدان التنوع البيولوجي".

في غضون ذلك ، يبحث مشروع كريم في نفايات الألواح الشمسية بعد نفاد البطارية.

وأوضح أن "ثورة الطاقة الشمسية في لبنان جاءت نتيجة لانقطاع حاد في التيار الكهربائي". كان الناس يتوقون إلى حلول الطاقة الشمسية اللامركزية والخاصة والمستقلة. وشمل ذلك البطاريات القائمة على الأحماض الصينية والهندية والتركية ، بعمر خمس سنوات ، إلى جانب بطاريات الليثيوم التي تدوم حتى 10 سنوات. ماذا يحدث عندما يموتون؟ كيف يمكن للبنان معالجة هذا؟ "

يجعله يفكر في تغيير منزل طفولته بالقرب من جبل لبنان ، ربما بشكل لا رجوع فيه.

قال "إنها من أجمل المناطق في لبنان". "لكن حرائق الغابات وإزالة الغابات وفقدان المياه [...] هذه هي المشاكل التي يمكنني رؤيتها. إنه ليس مجرد شيء أتعلم [عنه] ، وهو ليس مزيفًا. وإذا كنت أفكر بشكل ملموس في الطاقة البديلة ، مثل الألواح الشمسية ، بحيث لا يضطر الناس إلى قطع الأشجار من أجل الخشب ، وحول إعادة تدوير مياه الصرف الصحي بدلاً من الفكرة العامة لانبعاثات الكربون - أفكار بناءة - فأنا متحمس للإبلاغ عن ذلك . "

مصدر: Akademie
التسمية التوضيحية 1: كريم منذر ، صحفي لبناني ، كتب عن الجوع والسياسة في العالم. يشارك الآن في دورات للصحافة المناخية حيث يعد تقريرًا عن التخلص النظيف من البطاريات الشمسية.
التسمية التوضيحية 2: في دورات صحافة المناخ ، الأولى من نوعها في لبنان ، تتعلم فريال دقاق أدوات عملية للتقارير العلمية التي تقول إنها لا تستطيع تعلمها في منهج قياسي للصحافة.

imagealt

From wood wisdom to wood values and beyond

ForestValue ERA-Net has recently published the monograph publication on the impact of EU collaboration in the forest based sector, entitled From wood wisdom to wood values and beyond. This document provides an overview on the impact of EU collaboration in the forest based sector, in the framework of the ERA-Net projects that have taken place over the past two decades under the EU Framework Programmes for Research and Innovation funding.

This publication brings together in one place information already published in various online sources. A significant part of it is devoted to brief presentations of all research projects funded under the two ForestValue calls for proposals. The icing on the cake, so to speak, are the contributions from eminent experts and coordinators of past and current projects who have been invited to share their experiences and expert opinions not only on the achievements of individual transnational project collaborations, but also on the impacts achieved on the development of research and innovation in the forest based sector, on societal and bioeconomic development, and on the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs).

اقرأ المزيد

imagealt

تأثير إدارة التربة ومحاصيل الغطاء المختلفة على خصائص التربة والزيتون وزيت الزيتون

الاعمال التجارية

أدى التعاون المثمر بين مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية وكلية الزراعة في الجامعة اللبنانية (LU) ضمن مشروع LIVINGAGRO إلى إنشاء تجربة ميدانية لتقييم تأثير إدارة التربة ومحاصيل الغطاء المختلفة على خصائص التربة وإنتاج الزيتون. وخصائص زيت الزيتون. تم إجراء التجربة في تشرين الثاني 2020 في معهد البحوث الزراعية اللبناني (لاري) - محطة عبدة (عكار ، لبنان).

كانت الأهداف الرئيسية لهذه التجربة:

  • Assessing the effect of soil management and different cover crops on soil characteristics in order to reduce alternate bearing behavior in “Baladi” olive tree, and improve productivity and oil yield and quality.
  • زيادة دخل المزارعين من خلال زراعة المحاصيل المتعددة.

تكونت التجربة من خمس معالجات وستة مكررات (شجر):

  • الفولVicia faba);
  • بروكلي (Brassica oleracea italica);
  • خليط الشعير (Hordeum vulgare) + البيقية (Vicia sativa);
  • الأسمدة + مبيدات الأعشاب.
  • الغطاء النباتي العفوي.

Preliminary results showed an increase in soil mineral nitrogen and organic matter content only in the Faba beans (Vicia faba) and in the mixture Barley (Hordeum vulgare) + البيقية (Vicia sativa) treatments. In the spontaneous vegetation treatment just an increase in organic matter was observed. In case of broccoli treatment, only slight increase in organic matter was observed possibly due to the fact that the consumable part of the plants were harvested for human consumption and the remaining part was introduced to the soil because of its positive effect against Verticillium disease.

من ناحية أخرى أظهرت التجربة أن المزارعين قد يزيدون دخلهم من خلال بيع المحاصيل الإضافية مثل الفول الطازج والبروكلي. على سبيل المثال ، يمكن أن يصل متوسط إنتاج الفول الطازج إلى حوالي 10000 كجم / هكتار تباع بسعر 1 دولار أمريكي / كجم عند حصادها في أوائل الربيع (كما هو الحال في هذه المنطقة ، تنضج هذه المحاصيل مبكرًا جدًا). بعد ذلك ، يجب إدخال الجزء المتبقي من النبات في التربة. حسب البروكلي ، يمكن الوصول إلى متوسط إنتاج 20000 كجم / هكتار وبيعها بسعر 1 دولار أمريكي / كجم.

في الختام ، يمكن اعتبار اعتماد محاصيل الغطاء كممارسة لإدارة التربة كممارسة جيدة لتحسين تكوين التربة وزيادة خصوبتها ، خاصة عن طريق زيادة نسبة المادة العضوية وكمية النيتروجين. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن اعتبار هذه الممارسة طريقة مجدية للوصول إلى الاستدامة في العديد من بساتين الزيتون على أساس طويل الأجل ولزيادة دخل المزارعين من خلال إدخال محاصيل جديدة في بساتينهم.

 للمزيد من المعلومات

د. ميلاد الرياشي. مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية (لاري). قسم الزيتون وزيت الزيتون. تل عمارة ، البقاع ، لبنان البريد الإلكتروني: mriachy@lari.gov.lb

imagealt

MSc specialisation and training courses on agroforestry systems in the NE of Italy

To this purpose, both higher education and technical training courses are the pillars for the transfer of scientific knowledge to the to farmers through technical dissemination. In Veneto region, in the NE of Italy, several initiatives have been launched in the recent years, in order to promote knowledge transfer and networking among stakeholders, towards the maintenance of traditional agroforestry landscape and the adoption of new agroforestry models.

new specialization in Agroforestry systems has been planned by the University of Padova within the MSc in Forest and Environmental Sciences from the Academic Year 2020-2021. The specialisation is currently held in Italian and offers five different disciplines related to: 1) Ecophysiology and management of agroforestry systems; 2) Agroforestry systems and soil properties; 3) Silvo-pastoral systems and ecosystem services; 4) Tree plantations; 5) European policies and measures for supporting agroforestry. During the MSc programme the students are encouraged to analyse the agroforestry systems by using an ecosystem view, that is taking in to account the system functionality, its complexity, the multiple interactions and the temporal dynamics. This approach is believed to be essential for correctly managing all-natural or anthropogenic systems providing a multiple set of services and goods. Thanks to the formal agreement with Veneto Region, it will be also possible for students to use experimental farms of Veneto Agricoltura Agency, the Veneto Region’s Agency for Innovation in the Primary Sector, where to plan experiments, carry out measurements and test management practices directly in the field.

اقرأ المزيد

imagealt

يبحث مشروع LIVINGAGRO عن مقاول من الباطن لتقديم خدمات متعددة

The Mediterranean Agronomic Institute of Chania (CIHEAM-MAICh)Partner n. 4 of LIVINGAGRO project, is looking for a subcontractor for the following services:

• التدريب على إنشاء المشاريع المبتكرة في لبنان
الحد الأقصى للميزانية: 42.500 يورو (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة)

• التدريب على إنشاء المشاريع المبتكرة في الأردن
الحد الأقصى للميزانية: 42.500 يورو (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة)

• تحليل مسبق لعشرة منتجات وخدمات واعدة LL1
الحد الأقصى للميزانية: 24.205 يورو (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة)

• تحليل مسبق لعشرة منتجات وخدمات واعدة LL2
الحد الأقصى للميزانية: 24.205 يورو (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة)

• منصة خدمات للمختبر الحي "الزراعة الحراجية لنظام الزيتون متعدد الوظائف" LL1 والمختبر الحي "الزراعة الحرجية للأراضي المشجرة" LL2
الحد الأقصى للميزانية: 28.170،80 يورو (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة)

الموعد النهائي لتقديم الطلبات: 07-03-2023

إجراءات التقديم: لمزيد من المعلومات حول الحد الأدنى من المتطلبات والمسائل الإجرائية وطريقة الاختيار ، يرجى الرجوع إلى public notice published on MAICh’s website (Greek).

imagealt

Workshop on biochar as a component of an agroforestry-based circular economy

The event, which was organised in the frame of the research project AgroBaLa that focuses on the promotion of climate resilience in the agricultural sector through agroforestry, attracted more than 30 people who showed great interest in the workshop topic.

Before the interactive exchange on three sub-topics in smaller working groups, several technical contributions were part the program. Julia Günzel from the DeFAF briefly explained the background to the AgroBaLa project and connected to that the reasons for the workshop. Thomas Domin as farm manager and host of the event presented the farm and ist agroforestry systems that have been established several years ago. Afterwards Dr. Nikolas Hagemann, scientist at Agroscope, managing director of Ithaka gGmbH and board member of the Biochar Association e.V., gave a vivid introduction on the subject of biochar with a focus on agriculture. In addition to current trends and the possible forms of application, he also explained how important it is to acknowledge biochar as an official component of fertilization in order to further establish its use in agriculture (and agroforestry) in the long term. Joachim Böttcher, a producer of biochar substrates for several years, who also actively implemented agroforestry on his farm, then reported on his experiences in the area of humus formation in the soils with the help of biochar. He also described some of the currently available technologies for the production of biochar and showed how this can be regionally implemented on the basis of some examples.

اقرأ المزيد

imagealt

فتح التسجيل لحدث B2B الثالث لأنظمة الزيتون متعددة الوظائف

الزراعة الحرجية لبنان المختبرات الحية أخبار صحفية

The Lebanese Agricultural Research Institute (LARI)ال Regional Forest Agency for Land and Environment of Sardinia (Fo.Re.S.T.A.S.) and the whole LIVINGAGRO Consortium are pleased to announce the opening of registration for the Third B2B event on Multifunctional Olive Systems in Beirut Lebanon.
Following the success of the previous events, stakeholders in the agroforestry sector eagerly await the third B2B symposium scheduled to take place on the 16th of February 2023 at the Hilton Beirut Habtoor Grand. The organizers of  the Third B2B event on Multifunctional Olive Systems extended an open invitation to farmers, entrepreneurs, local administrators, researchers, private companies, policy makers and multiple stakeholders in Lebanon interested in agroforestry issues, especially in the field of multifunctional olive systems, to register for this unique opportunity where they can share innovative technologies, initiate cross border cooperations and find new business partners in the Mediterranean region.

A distinguished panel of acclaimed speakers will be participating in a series of onsite and online seminars and open discussions. For more specific indepth discussions, the event also offers the chance for participants to request oneonone business meetings with innovators and LIVINGAGRO Consortium representatives.

The event is designed to underscore stateoftheart innovations and the most workable hightech solutions aimed to maximize profitability, sustainability, and biodiversity, taking into consideration the challenges that economic stakeholders and operators of the sector are facing, mainly limited resources and environmental constraints.

Stakeholders interested to attend are invited to check the detailed program leaflet of the event and register for their inperson or online participation via this link:  https://www.livingagrolab.eu/event/thirdb2beventonmultifunctionalolive
systemsinbeirutlebanon/
before the 13th of February 2023.

The Cross Border Living Laboratories for Agroforestry (LIVINGAGRO) Project is cofunded by the European Union
through the ENI CBC Med Programme 2014 2020 and implemented in Italy, Greece, Lebanon and Jordan. The project
aims to support education, research and development, innovation, and technology transfer, including sharing of research results, by establishing two Living Labs, one for multifunctional olive systems (Living Lab 1) and the other for grazed woodlands (Living Lab 2).

myriam.geha@hotmail.comللمزيد من المعلومات الرجاء التواصل مع mraichy@lari.gov.lb
events@livingagrolab.euللاستفسار عن التسجيل الرجاء التواصل مع
events@livingagrolab.eu

imagealt

Türkiye’s Hatay turns green following afforestation efforts

في الصحافة

By Daily Sabah with AA Istanbul Jan 30, 2023 – 2:27 PM GMT+3

The area of 9,000 hectares (22,239 acres) damaged in forest fires in Türkiye’s southern province of Hatay started regaining its green appearance with the growth of planted saplings.

Afforestation efforts were carried out in the area affected by fires from 2012 to 2022 in Antakya, Iskenderun, Hassa, Kırıkhan, Altınözü, Samandağ, Belen, Defne and Dörtyol districts.

The teams of Hatay Regional Directorate of Forestry, which carry out cleaning and terracing processes in the region, planted red pine, olive, almond, walnut, pine and laurel saplings to revive the nature that was turned to ash during wildfires.

As a result of the work carried out by the teams to erase traces of wildfires, the forest areas revived and turned green with the planted saplings, of which some exceeded a height of 1 meter (3.37 feet).

Ali Özdemir, Hatay Forestry regional manager, emphasized the importance of the Amanos mountains, one of the areas affected by the fires, and said, “Amanos is an important region in terms of biodiversity. This place contains a variety of around 1,250 diverse plants, 25% of which is endemic.”

He also explained they are working to make more areas, under their jurisdiction, green and noted that they produce saplings in Serinyol Forest Nursery Directorate.

Stating that afforestation was carried out on a total area of 15,000 hectares, including 9,000 hectares damaged in forest fires, Özdemir continued, ”Last year, 1.17 million saplings were planted in an area of 1,180 hectares. I hope this year we will exceed our targets and carry out afforestation in wider areas.”

Özdemir stated that they planted saplings such as red pine in the high altitude areas and olive, almond and walnut saplings in the areas close to the settlements for their economic value and pledged, “Our struggle for the afforestation of more areas in our region will continue with determination.”

مصدر: Daily Sabah
Caption: Afforestation works were carried out in Antakya, Iskenderun, Hassa, Kırıkhan, Altınözü, Samandağ, Belen, Defne and Dörtyol districts, Hatay province, southern Türkiye, Jan. 30, 2023. (AA Photo)

imagealt

The “Sasse Rami “agroforestry farm of Veneto Agricoltura – Italy

The “Sasse Rami” farm located in Ceregnano (RO) is the largest pilot and demonstrative farm for agroforestry farming in the North-East of Italy, own by Veneto Agricoltura Agency, the Veneto Region’s Agency for Innovation in the Primary Sector, supporting the Regional Administration in the development of policies concerning farming, agro-food, forestry and fisheries sectors. In February 2018 Veneto Agricultura, in collaboration with the CREA – Forest and Wood Research Centre of Casale Monferrato (AL) and Confagricoltura of Rovigo, started implementing alley-cropping systems with poplars (Populus x canadensis) in the “Sasse Rami” pilot farm. 17 different poplar clones type HES (High Environmental Sustainability), together with the poplar clone I-214 as a control, it being the most used in traditional Italian poplar cultivation, have been planted (i) in a specialized poplar grove with a 6 × 6 m block plantation (⁓290 trees ha-1) and (ii) in an alley-cropping system with NS oriented 38 m apart tree rows placed along drainage ditches (40 trees ha-1). In the alley-cropping system, each tree row hosts the same poplar clones planted in the specialized grove, and the inter-row is cultivated with arable annual crops (common wheat, soybean and sugar beet depending on the year). In February 2022, in order to enlarge the genetic diversity of poplar clones investigated, a second set of 15 different poplar clones type HES (recently registered or under evaluation) have been implemented in another sector of the farm, planted both in a specialized grove with 6 × 6 m design and in an alley-cropping system.

This pilot site hosts several research activities in collaboration with the University of Padova, and the CNR and CREA research centres.

اقرأ المزيد

imagealt

Organic Field Days in Germany: agroforestry in the spotligth

The event, which hosted around 11.500 visitors, offered an extensive program on different topics relating to organic agriculture. And one of the highlights was agroforestry. The German Association for Agroforestry (DeFAF) was represented with an interactive information booth. These days were not only a complete success for the association – agroforestry also received a lot of positive feedback.

اقرأ المزيد

imagealt

With trees against drought – How agroforestry protects our fields (arteRE documentary on September 8th – 19:40 CEST)

Climate change is here – how can we mitigate the consequences? More and more farmers see a solution in agroforestry: rows of trees in fields, in whose shade crops and animals thrive better, the soil is protected from drying out and erosion, carbon is sequestered and biodiversity is created.

 

In France, a lot is already known about agroforestry thanks to the work of the agronomist Christian Dupraz. On his experimental field, the farmer is now reaping better harvests than on the comparative fields without trees. In Languedoc, France’s largest wine-growing region, a winegrower is now also planting trees between the vines so that the grapes do not ripen as early as August. In Germany, too, more and more farmers are realising the advantages – even though for some it almost feels like a step backwards to plant hedges in the fields again like in the past. After all, they had been cleared in order to be able to work more effectively with the large agricultural machines. A group of Swabian farmers travels to France for a site visit. Together with their landlord, they want to plan the conversion of their fields into resilient agroforestry systems. How can the long-neglected old orchards be included? With the latest findings in hand, they set out to combine the advantages of the trees with the requirements of modern agriculture in order to be better equipped at least against the dramatic consequences of climate change – heat, drought, crop failures. And along the way, agriculture and nature conservation are reconciled.

 

Watch more about this exciting topic on September 8th, on arteRE!

اقرأ المزيد

imagealt

Olive Production Center of Gravity Moves Eastward

في الصحافة

By Daniel Dawson Dec. 12, 2022 14:56 UTC

The 2022 olive harvest is in full swing in the northern hemisphere and has been full of surprises.

Western European and North African countries that suffered from record-breaking droughts and sweltering heatwaves all have reported substantial production declines.

Meanwhile, producers in the Middle East are reporting record-high or near-record harvests, partially attributed to plentiful rainfall at timely moments during olive tree development and mild spring and autumn temperatures.

Easily the biggest surprises of the harvest come from Turkey and Spain. Officials anticipate a record-smashing 400,000-ton harvest in the former, while the latter is set for its lowest harvest in nearly a decade.

Along with eclipsing previous records, this harvest temporarily places Turkey as the second-largest olive oil-producing country behind Spain.

However, Turkey is far from the only country in the Eastern Mediterranean anticipating a bumper crop. Producers in Greece, Israel, Jordan, Lebanon, Palestine and Syria expect bountiful harvests.

Conversely, on the western end of the basin, producers in Algeria, France, Italy, Morocco, Portugal and Tunisia are similarly bracing for poor harvests.

Harvest estimates for the 2022/23 crop year analyzed by Olive Oil Times indicate that production in the Western Mediterranean will be significantly lower than last year and well below the rolling five-year average.

Olive Oil Times estimates that these six countries in the Western Mediterranean might combine to produce 1.46 million tons of olive oil this year, well below the 2.32 million tons produced by the same bloc in 2021/22 and the 2.27-million-ton rolling five-year average.

On the other hand, five countries in the Eastern Mediterranean – Greece, Turkey, Lebanon, Jordan and Syria (the latest figures for Israel and Palestine were unavailable at the time of writing) – might combine to produce 881,000 tons in the current crop year.

Conversely, this figure significantly exceeds the 602,000 tons produced in the last crop year and the rolling five-year average of 648,300 tons.

While it may be tempting to conclude that the center of gravity in the olive-growing world is moving east, the reality is a bit more complex.

Experts who monitor global olive oil production believe that this year’s bumper crops across the Eastern Mediterranean and the substantial drop in the west is partially coincidental and partly the result of this year’s unusual climate.

The mild and wet weather in the Eastern Mediterranean that many growers credit with helping olive trees produce abundant fruit is widely considered an anomaly. Overall, the average annual temperature in the Middle East is rising twice as fast as the global average.

According to research from the Italian Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Development (ENEA), a 1.8 ºC increase in average global temperatures above the pre-industrial average would result in substantial decreases in Middle Eastern and North African olive production from 2041 to 2050 relative to the 1961 to 1970 average.

On the other hand, production in Turkey and Europe would be far less affected, with some countries projected to experience steady production or even slight increases based on a 1.8 ºC temperature rise scenario.

Advertisement

Water stress is also expected to become worse across the Middle East. According to the World Resources Institute, Israel, Lebanon, Palestine and Jordan are among the six most water-stressed countries and states on Earth.

Many other major Mediterranean olive oil-producing countries are also expected to experience high, though less extreme, levels of water stress.

While olive oil production in Israel, Lebanon, Palestine and Syria is likely to regress to the mean next year when a number of the olive groves in these countries enter an ‘off-year’ in the alternate bearing cycle of the olive tree, Turkey will likely sustain its upward production trend.

Experts partially attributed the country’s record-breaking harvest to sustained efforts to plant 68 to 96 million trees since 2007. This year was the first in which many of these trees entered maturity.

In the Western Mediterranean, temperatures also are expected to rise faster than the global average.

Exorbitantly high temperatures across Western Mediterranean olive groves in May and June damaged some trees during the blossoming phase, resulting in lower fruition levels.

The hot spring was followed by sustained drought. Europe experienced its most severe drought of the past 500 years. Growers in North Africa experienced a similar situation.

Furthermore, water shortages compounded the impacts of the drought and forced many trees to drop or desiccate their olives to save water.

However, meteorologists at AccuWeather, a weather data and technology company, predicted that Portugal, Spain, France, Italy and the Balkan Peninsula would all receive plenty of rain and snow this winter.

While the precipitation is unlikely to eliminate the water deficits created by the drought, olive trees and growers may be in a better position to cope with another hot and dry summer than they were after the abnormally dry winter and spring experienced this year.

Away from the climate, the type of olive groves predominant in each country is also expected to impact production figures.

Western Mediterranean countries, including Portugal and Algeria, are expected to see production rise steadily in the long run due to efforts to plant more trees at higher densities.

High-density (intensive) and super-high-density (super-intensive) olive groves lower production costs and, when managed well, mitigate the impacts of the natural alternate bearing cycle of the olive tree due to consistent pruning and a steady stream of fertigation at the most critical points in tree and drupe development.

As a result, countries with higher percentages of these groves are likely to see steady production increases with fewer climate-related dips and limited effects from ‘off-years.’

The aforementioned ENEA research also indicated that countries with high-density and super-high-density olive groves would see limited production decreases or even modest increases with 1.8 ºC of warming.

Production will likely continue to rise steadily in many Western Mediterranean countries where these types of olive groves are more common.

In the Eastern Mediterranean, Turkey and Egypt (where harvest data was also unavailable for 2022) are the main countries growing olive trees intensively on a large scale.

While Turkey is the exception to long-term olive oil production trends in the Eastern Mediterranean, Italy is similarly an anomaly to Westen Mediterranean production trends.

The unabated spread of Xylella fastidiosa, a deadly olive tree bacteria, and a growing emphasis on quality over quantity have changed the country’s fundamental production paradigm.

Production is likely to recover from this year’s meager yield but is unlikely to reach the heights of the early 2000s when 600,000 tons of olive oil production was the norm.

Based on the prevailing climatic and agricultural trends, the outsized role of Eastern Mediterranean olive oil production compared to the Western Mediterranean appears to be an anomaly in 2022/23.

Indeed, some experts anticipate that organic and traditional olive groves will steadily move north as North Africa and Southern Europe become hotter and drier.

With the heads of France’s leading champagne houses buying land in the south of England, it may not be long before leading olive oil producers begin to follow suit.

مصدر: Olive Oil Times
Caption: Not indicated.

imagealt

عدد خاص عن «التقييم الزراعي والظاهري والكيميائي الحيوي للزيتون»

The cultivated olive (Olea europaea L.) is one of the most representative and economically important crops in the Mediterranean region. The olive sector is currently experiencing a profound crisis due to the ever-changing environmental and climatic conditions and new phytosanitary emergencies. From this perspective derives the urgency to have alternative olive varieties that are resilient, adapted and plastic, and able to guarantee early fruiting and entry into production, as well as plant architecture suitable for fully mechanizing olive harvesting and pruning, low susceptibility to parasites and harmful pathogens, high productivity and oil yield, high content of secondary bioactive compounds, and high nutritional and sensory quality of olive oil.

Due to the prevalent out-crossing nature of the species, the olive still
has a certain genetic variability to exploit in breeding programs. Accurate prospecting of olive-growing areas could highlight the presence of ancient, or wild olive trees, not traced back to previously cataloged varieties. In addition, it is possible to develop new varieties of olive trees starting from the crossing between known and genetically compatible genotypes to introduce improving characteristics.

هذا العدد الخاص، بقيادة الدكتورة فالنتينا باسيري من المجلس الوطني الإيطالي للبحوث (CNR) وعضو اتحاد LIVINGAGRO، يرحب بالمقالات العلمية المتعلقة بتقييم واختيار الأنماط الجينية لأشجار الزيتون من النواحي الزراعية والفسيولوجية والكيميائية الحيوية والتكنولوجية من أجل بناء شبكة متعددة التخصصات من أجل زراعة زيتون حديثة وأكثر تنوعًا بيولوجيًا واكثر تنافسية، مع زيادة الاستدامة البيئية وحماية نوعية المنتج.

الطلبات مفتوحة حتى 31 يوليو 2023
مزيد من المعلومات عن العدد الخاص هنا هنا

imagealt

الأيام الأخيرة للتسجيل في حدث B2B الثاني حول الزيتون المتعدد الوظائف

احداث

سجل الان للانضمام الى العديد من المزارعين واصحاب القرار زالباحثين زممثلي القطاع الخاص الذين سيشاركون في الحدث في 15 تشرين الثاني في بيروت فندق جوفينور روتانا من الساعة 9.00 صباحا الى 5.00 مساءا بالتوقيت المحلي مبتكرين من ايطاليا واليونان ولبنان سيقدمون ابحاثهم حول الابتكارات التي ستدعم قطاع الزيتون makers, researchers and private sector representatives who will participate in the event on November 15 at Gefinor Rotana Hotel in Beirut, from 9:00 AM to 5:30 PM local time.
Innovators from Italy, Greece and Lebanon will present their research on innovations to support olive growing and olive oil production in Lebanon and throughout the Mediterranean region. This event continues the knowledge sharing that began at the first B2B event in July. As in July, a catalogue of innovations will be distributed to all attendees; it will be available online on the ICT platform of the LIVINGAGRO Project (https://www.livingagrolab.eu/).
During the November event, attendees from various backgrounds will have a chance to participate in two roundtables and discuss with innovators possible collaborations and possibilities for applying new ideas to their business. LIVINGAGRO brokerage events aim to promote collaborations, market opportunities, and agreements between researchers and businesspeople.
This event will be broadcast live in Arabic and English in order to allow stakeholders who are unable to participate in person to take part virtually. Those who wish to follow it online should also register for the free event.
This B2B event is part of the “Cross Border Living Laboratories for Agroforestry – LIVINGAGRO” project funded by the European Union through the ENI CBC Med Programme and organized by the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI) and the Mediterranean Agronomic Institute of Chania (MAICH) – Greece.
For information and registration:
https://www.livingagrolab.eu/event/third-brokerage-event-in-lebanon/

imagealt

First Brokerage event on Grazed Woodlands in Lebanon

الاعمال التجارية

The first event on Grazed Woodlands (LL2) took place at Hotel Le Royal Dbayeh on the 5th of October, 2022. This event was organized by the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI) with the support of the Regional Forest Agency for Land and Environment of Sardinia (Forestas).

The objectives of the B2B (https://www.livingagrolab.eu/event/innovations-for-grazed-woodlands/) event were:

– Connecting innovators with stakeholders in the grazed woodland sector to work on solutions for their problems;

- مطابقة الطلبات / الطلبات للابتكارات ؛

- إصدار ونشر كتالوج الابتكارات المتاحة.

– Introducing innovations in the grazed woodlands and agroforestry sectors to producers, cooperatives, agricultural enterprises, company representatives, and other interested stakeholders;

– Laying the foundations for future innovation projects by providing an opportunity for businesses, associations, research institutions, policy makers and other professionals in agriculture and food production to meet;

– Allowing the establishment of new contacts and the sharing of information on innovative ideas, machinery, techniques and services.

During this event, on-site and online innovations were presented by a professional panel of local and foreign speakers, revolving around the latest scientific research and innovations related to grazed woodlands that contribute to the development of the sector.

The main topics of the event included adaptive grazing management; reconciling grazing with trees; seed mixtures for quality pasture; shade tolerant species that could be used in grazed woodlands; remote sensing techniques to monitor oak forests; thinning and pruning trees in silvopastoral systems; land imprinter for rangelands rehabilitation coupled with rangeland species seeder; and, hydroponic system to produce fodder.

In the afternoon, two round tables were organized. The first one related to grazed woodlands where there was space of conversation and discussion between speakers and participants who had the chance to share, with their perspectives, experiences and point of views, to enrich an open debate on several issues ranging from the problems on land ownership to the serious environmental issues concerning climate change. The second round table was related to forest management; where, the active participation of the attendees also continued and other concerns and issues came up from the participants among which the Lebanese laws governing the forest sector in general and those related to grazing in the Lebanese forests.

The audience conducted the discussion on several problems that affect nowadays all the actors involved in Lebanon, from the farmers to the policy makers.

There have been 61 registrations through the online form; 16 of which for online participation and the other 45 for onsite participation. The English live streaming reached 85 viewers and the Arabic one reached 69 viewers including farmers, entrepreneurs, local administrators, researchers, private companies, policy makers and multiple stakeholders interested in agroforestry in the field of grazed woodlands.

Join the ICT platform at the following link www.livingagrolab.eu to register to the living labs on agroforestry.

imagealt

الابتكارات للاراضي الحرجية الرعوية

بيئة الأعمال

بهدف دعم المزارعين ورجال الأعمال والإداريين المحليين والباحثين والشركات الخاصة وصانعي السياسات وأصحاب المصلحة في لبنان المهتمين بقضايا الزراعة الحرجية ، لا سيما في مجال الغابات الرعوية، أقامت مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية (LARI) حدث B2B «ابتكارات للأراضي الحرجية الرعوية» في فندق Le Royal Dbayeh في بيروت .تم تنظيم هذا الحدث بالتعاون مع وكالة الغابات للأراضي والبيئة في سردينيا (FoReSTAS) وتم التخطيط له في إطار مشروع «المختبرات الحية عبر الحدود للزراعة الحرجية - LIVINGAGRO»، الذي شارك في تمويله الاتحاد الأوروبي من خلال ENI CBC MED.

هذا الحدث ليوم واحد بين الأعمال التجارية يهدف إلى دعم التعليم والبحث والتطوير، الابتكار ونقل التكنولوجيا وكذلك نشر وتسويق نتائج البحوث، توفير فرصة كبيرة للمزارعين ورجال الأعمال والإداريين المحليين والباحثين، الشركات الخاصة وصانعو السياسات المهتمون بقضايا الزراعة الحرجية ، لا سيما في مجال الغابات الرعوية في لبنان، لوضع إطار للتعاون البناء الطويل الأجل فيما بين أصحاب المصلحة.

في اجتماع على هامش ورشة العمل، صرح مدير مشروع الزراعة الحرجية نيابة عن مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية ، المهندس الزراعي الدكتور بيتر مبارك، أن العمل في هذا المشروع جار منذ ثلاث سنوات، مع بقاء عام آخر لإكمال المرحلة المتعلقة بمنطقة الشرق الأوسط وجنوب أوروبا. وأشار الدكتور مبارك إلى التعاون القائم بين أصحاب المصلحة بهدف تصميم وتنفيذ أحدث الابتكارات وكذلك نقل التكنولوجيا ونشر وتسويق نتائج البحوث، والتي تشمل قضايا الزراعة الحرجية خاصة في مجال الغابات الرعوية إلى جانب الأمور المتعلقة بزراعة الزيتون كجزء أساسي من المشروع.

وفيما يتعلق بآفاق التعاون مع أصحاب المصلحة المهتمين، أكد الدكتور مبارك التعاون مع الوزارات ومراكز البحوث ذات الصلة، وسلط الضوء على العديد من الاتفاقات الموقعة مع الجامعات الخاصة، بما في ذلك جامعة القديس يوسف والجامعة اللبنانية الدولية والجامعة اللبنانية كجزء من المشروع، بالإضافة إلى التعاون مع البلديات. واختتم الدكتور مبارك بالتأكيد على أن الهدف الرئيسي للمشروع هو إنشاء شبكة من أصحاب المصلحة المهتمين بقطاع الزراعة الحرجية من شأنها تعزيز أطر التعاون مع الأطراف الأجنبية وكذلك تحسين الإنتاج، ودعوة المزارعين وأصحاب المصلحة إلى زيارة موقع المشروع، حيث يمكنهم الاستفادة من الأفكار والخبرات المشتركة بشأن مختلف المواضيع والابتكارات المتصلة بالزراعة الحرجية التي تسهم في تنمية القطاع. وأكد الدكتور مبارك أن التحضيرات جارية لعقد حلقة عمل ثالثة ستنظم قريبا.

كما أشاد المهندس الزراعي جورج حسون، المتخصص في تصنيع الأغذية، بأهمية هذا المشروع خاصة من حيث التصنيف وجودة الإنتاج، على أمل تحقيق نتائج إيجابية.

أكد المهندس الزراعي عماد حمزة، الأستاذ السابق في الجامعة الأمريكية، على أهمية ورشة العمل في معالجة موضوع الغابات الرعوية والزراعة الحرجية ، والتي نادرًا ما يتم إثارة موضوعها على الرغم من أهميتها الكبيرة، وتطلع إلى تنفيذ البحوث العملية.

وأعرب السيد روني فرانسيس، رئيس تعاونية بشعلة الزراعية في لبنان ، عن تقديره لتنظيم حلقة العمل بصفة عامة، مؤكدا أهمية المواضيع المطروحة، ولا سيما فيما يتعلق بالطرق التي يمكن بها للمزارعين اللبنانيين الاستفادة من خبرة نظرائهم الأوروبيين. وذكر السيد فرانسيس أيضا أن النتائج المتوقعة تتوقف على الحرص الشخصي لكل مزارع.

وشددت المهندسة الزراعية صوفي منصور، المتخصصة في ال.الزراعة الحرجية ، على أهمية العمل الجماعي لتطوير الزراعة وحماية الغابات والأراضي الحرجية في لبنان، واعتبرت تبادل المعارف والبحوث بين البلدان المشاركة ميزة لتنميتها المستدامة المشتركة.

وتعليقا على المؤتمر أيضا، أبرز المهندس الزراعي الإيطالي الدكتور أنتونيلو فرانكا أهمية تبادل الخبرات وتبادل الأفكار بين المشاركين للاستفادة من خبراتهم المتبادلة من أجل تطوير عملهم الزراعي، خاصة وأنهم يأتون من بلدان وبيئات مختلفة. وأضاف: «إنها فرصة لنا لدراسة كيفية تأثير تغير المناخ على الغابات الرعوية، ونحتاج أيضًا إلى تطوير عملنا بشكل أكبر لمواجهة انخفاض حقول الزراعة الحرجية ». وأكد الدكتور فرانكا أن ميزة المؤتمر هي تنظيم الخبرات المتبادلة والاستفادة منها، بالإضافة إلى تحديد الابتكارات الجديدة التي يمكن تنفيذها لتحسين الزراعة في الغابات الرعوية . الدكتور فرانكا باحث في المجلس الوطني للبحوث في إيطاليا وعضو في معهد نظام الإنتاج الحيواني في بيئة البحر الأبيض المتوسط ISPAAM في سردينيا، ويعمل أيضًا في مشروع الزراعة الحرجية لدراسة تأثير الرعي على الغابات الرعوية في منطقة البحر الأبيض المتوسط.

imagealt

Cooperation agreement between LARI, the Lebanese International Univeristy and Al Manara Dairy in the framework of the project LIVINGAGRO

الإعلانات الاعمال التجارية

Within the framework of the Cross Border Living Laboratories for Agroforestry (LIVINGAGRO) Project, a cooperation agreement was signed between the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI), the Lebanese International University (LIU) and Manara Dairy on the 21st of Spetember 2022. The agreement was signed by the President General Director of LARI Dr. Michel Afram, the assistant Dean of the  School of Arts and Sciences at LIU Dr. Sami El Khatib and the CEO of Manara Dairy Mr. Said Abou Ghneim.

The subject of this collaboration is the implementation and conduction of experimental trials in order to develop innovations and supply services that can support the dairy sector in Lebanon in general and Manara Dairy in particular.

The first experiment will be based on the use of Syrian sumac (Rhus coriaria) as a natural preservative in olives curing for the preparation of high quality, healthy table olives. The second experiment will focus on the development and characterization of Ayran drink supplemented with thymol, the essential oil from Thyme plant (Thymus vulgaris). In fact, Syrian sumac is a flowering plant with reddish berries that has a pleasant mix of sour, sweet, salty and bitter flavors and that are ground into a coarse powder that bursts with color and flavor. Sumac is one of the most powerful anti-inflammatory spices out there. It’s packed with antioxidants and has the ability to neutralize free radicals that can cause cancer, heart disease, and signs of aging. Studies have shown that daily intake of sumac for three months will lower the risk of cardiovascular disease among people with type 2 diabetes. As per the thyme plant which is an aromatic herb commonly used to flavor foods and as medicine. Thyme contains chemicals that might help bacterial and fungal infections. It also might help relieve coughing and have antioxidant effects. Sumac and thyme plants are widely present in Lebanese grazed woodlands.

ملخص تنفيذي EN | AR

للمزيد من المعلومات

Dr. Milad EL RIACHY. Lebanese Agricultural Research Institute (LARI). Department of Olive and Olive Oil. Tal Amara, Bekaa, Lebanon. Email: mriachy@lari.gov.lb

 

imagealt

الاجتماع الثاني للاعمال حول الابتكارات في الغابات الحرجية الرعوية

بيئة الأعمال البيئة

On the 5th of October 2022, the grazed woodlands sectors in Lebanon will benefit from the first B2B event organized by The Lebanese Agricultural Research Institute (LARI), in collaboration with the Forest Agency for Land and Environment of Sardinia (FoReSTAS), within the Cross Border Living Laboratories for Agroforestry (LIVINGAGRO) project funded by the European Union through the ENI CBC Med Programme and implemented in Italy, Lebanon, Greece and Jordan. Titled “B2B Event – Innovations for Grazed Woodlands”, this symposium aims to support education, research and development, innovation, technology transfer, and publishing and marketing research results.

المزارعون ومنظمو المشاريع والإداريون المحليون والباحثون والشركات الخاصة وصانعو السياسات والعديد من أصحاب المصلحة المهتمون بقضايا الزراعة الحرجية ، خاصة في مجال الغابات الرعوية، ستتاح لها الفرصة للمشاركة، سواء في الموقع أو عبر الإنترنت، في سلسلة من المناقشات والموائد المستديرة والاجتماعات الفردية التي تسلط الضوء على أحدث الأبحاث العلمية وتنفيذ أحدث الابتكارات المتعلقة بالأراضي الحرجية الرعوية التي تساهم في تطوير القطاع. ستقوم لجنة مهنية من المتحدثين الضيوف المعروفين، بما في ذلك ممثلون من معهد البحوث الرزاعية اللبناني واتحاد مشروع المختبرات الحية للزراعة الحرجية LIVINGAGRO ومؤسسات بحثية أخرى، بتبادل الأفكار حول مختلف الموضوعات والابتكارات المتعلقة بالزراعة الحرجية من أجل مساعدة أصحاب المصلحة على زيادة الربحية والاستدامة والتنوع البيولوجي في مواجهة الموارد المحدودة والقيود البيئية. ستتناول جلسات المناقشة هذه القضايا المتعلقة بإدارة الرعي التكيفي، والتوفيق بين الرعي والأشجار، والمخاليط من أجل المراعي عالية الجودة، والأنواع التي تتحمل الظل، وتقنيات الاستشعار عن بعد لرصد غابات البلوط، وترقق الأشجار وتقليمها في النظم الرعوية، وبذر الأراضي لإعادة تأهيل المراعي إلى جانب بذر أنواع المراعي، ونظام الأعلاف المائية.

والأراضي الحرجية الرعوية هي نظم لاستخدام الأراضي تدمج الغطاء النباتي الخشبي مع الماشية، وتلعب دوراً اجتماعياً واقتصادياً هاماً، وتوفر العمالة الريفية ومجموعة من خدمات النظام الإيكولوجي. من خلال نهج الابتكار المفتوح، سيساعد مشروعالمختبرات الحية للزراعة الحرجية مختلف أصحاب المصلحة خلال هذاحدث الاعمال هذا B2B الذي يستمر ليوم واحد في تحديد أنواع المشاكل التي تواجه هذا القطاع، بالإضافة إلى التأكيد على الحلول التكنولوجية الأكثر قابلية للتطبيق والتي تزيد من وظائف النظام البيئي للغابات الرعوية وتعزيز العديد من الجوانب والموارد التي يمكن أن توفرها الزراعة الحرجية في الغابات الرعوية .

سيساعد مشروع LIVINGAGRO أيضًا على تشجيع أصحاب المصلحة على التعاون مع بعضهم البعض ، مما سيؤدي إلى ابتكارات مختلفة ذات إمكانات تجارية عالية بين مراكز الأبحاث وصانعي السياسات الزراعية وغيرهم من أصحاب المصلحة المهتمين في الأراضي الحرجية للرعي.

اعرف المزيد عن الحدث هنا

imagealt

Tunisian ‘hanging garden’ farms cling on despite drought

في الصحافة

By AFP – Sep 18,2022 – Last updated at Sep 18,2022

DJEBBA, Tunisia — High in the hills of north-western Tunisia, farmers are tending thousands of fig trees with a unique system of terracing they hope will protect them from ever-harsher droughts.

But the “hanging gardens” of Djebba El Olia have been put to the test this year as the North African country sweltered through its hottest July since the 1950s.

That has exacerbated a long drought that has left Tunisia’s reservoirs at just a third of their capacity.

The gardens are supplied with water from two springs high in the mountains.

The water is fed into the orchards by a network of canals that are opened and shut at set times, according to the size of the orchard.

Crucially, a wide variety of crops provides resilience and in-built pest control, unlike the monocultures that dominate modern agriculture and require huge inputs of pesticides to survive.

“We grow figs but also other trees like quinces, olives and pomegranates, and beneath them we plant a wide range of greens and legumes,” said activist Farida Djebbi as insects buzzed between thyme, mint and rosemary flowers.

Djebbi pointed out some of the channels, which irrigate the area’s 300 hectares of steeply sloping orchards.

In 2020, the Food and Agriculture Organisation recognised the system as an example of “innovative and resilient agroforestry”, adding it to an elite list of just 67 “Globally Important Agricultural Heritage Systems”.

The system “has been able to adapt and take advantage of an inhospitable topography”, the UN agency said.

“Through the use of natural geological formations and the use of stones, local communities have been able to transform the landscape into fertile and productive lands.”

The FAO praised the diversity of local crop varieties grown by the area’s farmers, as well as their use of wild plants to repel potential pests and of livestock to “plough” and fertilise the soil.

Growing up with figs

While nobody knows exactly how old the system is, human habitation in the area predates the Carthaginian civilisation founded in the ninth century BC.

But while it may have endured for generations, the system is under threat as climate change kicks in.

Activist Tawfiq El Rajehi, 60, says the flow of water from springs irrigating the area has dropped off noticeably, particularly in the past two years.

Unlike in previous years, the surrounding peaks no longer get covered in snow each winter, and the leaves of many of the trees in the lower part of Djebba are yellowing and sick.

Rajehi, a teacher at the local school, said climate change and low rainfall were compounded by another factor: farmers favouring cash crops.

“Some farmers have moved to growing more figs instead of less water-intensive crops because figs have become more profitable in recent years,” he said.

“We need to keep a good balance and variety of plants.”

Nevertheless, residents say they are proud of their heritage.

Farmer Lotfi El Zarmani, 52, said there was also growing demand for Djebba figs, which were given a protected designation of origin by the agriculture ministry in 2012 — still the only Tunisian fruit to enjoy the certification.

“They’re getting a reputation, plus exporting them has become easier, plus they bring higher prices,” Zarmani said, adding that most exports go to the Gulf or neighbouring Libya.

Rajehi’s daughter, university student Chaima, put on protective gloves as she set out to harvest the fruit from her family’s small lot.

“Figs are more than a fruit for us. We’re born here among the fig trees and we grow up with them, we learn from a young age how to look after them,” the 20-year-old said.

Djebbi is working to persuade farmers to preserve traditional ways of processing the products harvested in the area.

She is working with 10 other women on a cooperative that distils essence from wildflowers, dries figs, and produces fig and mulberry jam.

“Products we learnt how to make from our mothers and grandmothers are becoming popular because they’re of such high quality,” she said.

مصدر: Jordan Times
Photo caption: The son of a farm owner sorts figs for export in the Tunisian town of Djebba, southwest of the capital Tunis, on August 19, 2022 (AFP photo)

imagealt

Thyme among almond trees mitigates climate change and increases the land’s production

In fact, agricultural soils present a unique opportunity for carbon sequestration and for compensating emissions if managed adequately.

In the search for management that helps to combat  and maintains (or even increases) the land’s productivity, the Diverfarming project has focused on the introduction of two  (thyme and caper) along the alleys of a dryland almond orchard in Murcia, with reduced tillage.

A team comprising researchers from the Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT) together with the CEBAS—CSIC has evaluated the short-term effect of this intercropping compared to monocropping with tillage, regarding soil CO2 emissions and its organic carbon content.

اقرأ المزيد

imagealt

Innovative Agroforestry: workshops in the region of Tuscany, Italy

The seminars were held in the region of Tuscany, Italy at the Institute of BioEconomy – CNR Research Campus of Sesto Fiorentino (Florence) and Sant’Anna School of Advanced Studies (Pisa) in the period from July 7-8, 2022.

اقرأ المزيد

imagealt

The “Sasse Rami “agroforestry farm of Veneto Agricoltura – Italy

The “Sasse Rami” farm located in Ceregnano (RO) is the largest pilot and demonstrative farm for agroforestry farming in the North-East of Italy, own by Veneto Agricoltura Agency, the Veneto Region’s Agency for Innovation in the Primary Sector, supporting the Regional Administration in the development of policies concerning farming, agro-food, forestry and fisheries sectors. In February 2018 Veneto Agricultura, in collaboration with the CREA – Forest and Wood Research Centre of Casale Monferrato (AL) and Confagricoltura of Rovigo, started implementing alley-cropping systems with poplars (Populus x canadensis) in the “Sasse Rami” pilot farm. 17 different poplar clones type HES (High Environmental Sustainability), together with the poplar clone I-214 as a control, it being the most used in traditional Italian poplar cultivation, have been planted (i) in a specialized poplar grove with a 6 × 6 m block plantation (⁓290 trees ha-1) and (ii) in an alley-cropping system with NS oriented 38 m apart tree rows placed along drainage ditches (40 trees ha-1). In the alley-cropping system, each tree row hosts the same poplar clones planted in the specialized grove, and the inter-row is cultivated with arable annual crops (common wheat, soybean and sugar beet depending on the year). In February 2022, in order to enlarge the genetic diversity of poplar clones investigated, a second set of 15 different poplar clones type HES (recently registered or under evaluation) have been implemented in another sector of the farm, planted both in a specialized grove with 6 × 6 m design and in an alley-cropping system.

اقرأ المزيد

imagealt

Agroforestry as a way to post-war recovery and adaptation to climate change in Ukraine

The WWF-Ukraine coordinates the project with the support of the of Swedish International Development Cooperation Agency (Sida).
At the general part of the meeting Vasyl Yukhnovskyi, Professor of the Forests Restoration and Melioration at the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Chairman of the Ukrainian Agroforestry Association made a keynote speech on the topic “Advantages of agroforestry for the environment, mitigating the consequences of climate change and agricultural production – global synthesis and prospects for application in Ukraine”.
The speaker noted that the topic of the meeting is devoted to the development of agricultural production in the conditions of climate change, considering natural based solutions, one of the powerful mechanisms of which is innovative agroforestry. The voicing of these issues was clearly defined at the 6th international conference on agroforestry, in which the speaker was as a participant. In his report, Vasyl Yukhnovsky highlighted the advantages and ecosystem services of agroforestry systems in the context of sustainable agriculture. The overview of several international projects was separately considered, namely: DigitAF: DIGItal Tools, Agroforestry for climate-smart agriculture: farmer perception of ecosystem services and the contribution to on farm resilience, AGROMIX, Synergies in integrated systems: Improving resource use efficiency while mitigating GHG emissions through well-informed decisions about circularity etc.
imagealt

أول حدث للوساطة في أنظمة الزيتون متعددة الوظائف في لبنان

الاعمال التجارية

The first B2B event related to Multifunctional Olive Systems (LL1) was organized by the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI) with the support of the Mediterranean Agronomic Institute of Chania (MAICh) at the SmallVille Hotel in Beirut, Lebanon on 21th July, 2022.

تضمنت أهداف حدث B2B ما يلي:

- ربط المبتكرين مع أصحاب المصلحة في قطاع الزيتون للعمل على إيجاد حلول لمشاكلهم

- مطابقة الطلبات / الطلبات للابتكارات ؛

- إصدار ونشر كتالوج الابتكارات المتاحة.

- تقديم الابتكارات في قطاعات الزيتون وزيت الزيتون والحراجة الزراعية للمنتجين والتعاونيات والشركات الزراعية وممثلي الشركات والمطاحن وغيرهم من أصحاب المصلحة المهتمين ؛

- وضع الأسس لمشاريع الابتكار المستقبلية من خلال توفير فرصة للقاء الأعمال والجمعيات والمؤسسات البحثية وصانعي السياسات وغيرهم من المهنيين في الزراعة وإنتاج الغذاء ؛

السماح بإقامة اتصالات جديدة وتبادل المعلومات حول الأفكار والآليات والتقنيات والخدمات المبتكرة.

During this event, on-site presentations, round tables and one-on-one meetings took place. A list of eight innovations was selected from a master catalogue of innovations prepared by the LIVINGAGRO consortium. These innovations were presented by the corresponding researchers/innovators from Greece, Italy and Lebanon. They focused on intercropping of olive with other crops such as grasses and legumes and its impact on soil characteristics, olive fruit production and olive oil quality; the Zen Irriware precision technique for irrigation management; the technique of digital analysis of the size, shape and structure of the fruit to determine the identity of olive cultivars; the method of a DNA-based diagnostic test to document the origin of the cultivar for olive oil; the use of the FT-NIR technique to assess the quality of olive oil; and, the use of Syrian sumac in the preparation of table olives.

في فترة ما بعد الظهر ، تم تنظيم اجتماعات فردية وعقدت جلسات مائدة مستديرة لمناقشة تحديات القطاع والبحث عن حلول مناسبة. كانت هذه المناقشات تفاعلية للغاية وتضمنت الموضوعات الرئيسية التالية: تقليل تكلفة الإنتاج ، وممارسات إدارة التربة ، ووقت الحصاد وطرقه ، ومكافحة آفات الزيتون والأمراض ، وتحسين جودة زيت الزيتون. علاوة على ذلك ، كان بعض المشاركين مهتمين بالحصول على مزيد من المعرفة حول الابتكارات التي تمت مناقشتها خلال الجلسة الصباحية والبعض الآخر أراد التعرف على إمكانية التعاون المستقبلي مع بعض الخبراء.

بلغ العدد الإجمالي للمشاركين الذين حضروا الحدث في الموقع 71 ؛ وتابع 20 مشاركًا آخر الحدث من خلال البث المباشر عبر YouTube. وكان من بين المشاركين مزارعون وأصحاب طواحين وأعضاء تعاونيات ؛ البحث عن أصحاب المصلحة العاملين في الزيتون وزيت الزيتون مثل العاملين في الجامعات الزراعية ، والموظفين في المنظمات غير الحكومية ؛ وصانعي السياسات مثل العاملين في وزارة الزراعة ووزارة الاقتصاد والموظفين في البلديات ، إلخ.

وثمن المشاركون قيمة تبادل الخبرات بين الدول المشاركة في المشروع وشددوا على أهمية التعرف على التقنيات الجديدة والمتقدمة لتحسين إنتاجها وجودة المنتجات النهائية.

اكتشف المزيد حول أنظمة الزيتون متعددة الوظائف هنا

ملخص تنفيذي EN | AR

imagealt

ابتكارات لنظم الزراعة الحرجية في البحر الأبيض المتوسط في لبنان

بيئة الأعمال البيئة احداث الابتكار الاخبار المشاريع

أصحاب المصلحة في قطاعي الزيتون والثروة الحيوانية اللبنانيين الذين يواجهون تحديات مدعوون إلى free B2B event where they can connect with innovators who offer solutions to common problems. Hybrid online and face-to-face presentations and one-on-one meetings will take place in Beirut on July 21st 2022 from 9 a.m. to 5 p.m. as part of the LIVINGAGRO project funded under the ENI CBC Med Programme 2014-2020.

This hybrid conference will take place at the Smallville Hotel Badaro in Beirut, Lebanon. There, eight 15-minute presentations will introduce innovations in the olive, olive oil, and livestock sectors to producers, cooperatives, agricultural enterprises, company representatives, millers, and other interested stakeholders.

Innovators, researchers, and representatives of organizations will give presentations on a wide range of innovations related to the following topics:

•    Chickpea intercropping in olive groves
•   Effect of soil management and different cover crops on soil characteristics, olive production and olive oil quality
•    DNA-based diagnostic test to authenticate the varietal origin of olive oil
•   OliveID, an image-based tool to identify olive cultivars based on a numeric analysis of size, shape, and structure
•   FT-NIR Analyzer, using Fourier transform (FT) near infrared spectroscopy (NIR) to determine olive oil quality
•    Zen Irriware precision irrigation system
•    Clearing shrubs and sowing a mixture of grass and legumes in agrosilvopastoral systems
•    Using Sumac for Olive Curing

في يوم الحدث، ستتم دعوة أعضاء الجمهور لتحديد موعد الاجتماعات الفردية لمعرفة المزيد من المبتكرين خلال جلسة بعد الظهر. سيسمح ذلك للمشاركين بطرح أسئلة محددة ذات صلة بحالتهم الخاصة، ومعرفة المزيد عن الابتكارات التي تهمهم أكثر.

Part of LIVINGAGRO’s Living Laboratories, such connections between audience members and presenters will enable the establishment of new contacts and the sharing of information on innovative ideas, machinery, techniques, and services. The aim is to bring together innovators and those who may use their innovations, encouraging mutually beneficial discussions that could inspire collaborations. Two similar LIVINGAGRO B2B events that occurred online in July and December 2021 in Crete, Greece, did lead to new collaborations between presenters and audience members.

For more information about the event’s agenda please consult the event dedicated page at the following link on the project ICT platform.

For attending the event online use the following link.

An overview of each innovation will be available in English and Arabic Catalogues during the event. The Catalogues can be viewed here (in العربية و English).

ويجري تنظيم هذا الحدث في إطار مشروع « المختبرات الحية عبر الحدود للزراعة الحرجية » الذي يشترك في تمويله الاتحاد الأوروبي (90٪) من خلال برنامج ENI CBC Med للفترة 2014-2020 والموارد الوطنية (10٪). وبدلاً من مجرد إجراء بحث في المختبرات المعزولة، طلب شركاء المشروع في إيطاليا ولبنان والأردن واليونان من المزارعين وممثلي الشركات وصانعي السياسات وأصحاب المصلحة الآخرين الذين يعملون بزيت الزيتون والأراضي الحرجية الرعوية الحصول على مدخلات حول أنواع المشاكل التي يواجهونها ويحتاجون لحلها، بالإضافة إلى الحلول الأكثر قابلية للتطبيق.

أشار العديد من المشاركين في المسح إلى رغبتهم في زيادة جودة منتجاتهم، وتحسين صحة النبات و/أو خصوبة التربة، وخفض تكاليف إنتاجهم، وزيادة الكمية المنتجة، وتقليل استخدامهم للمنتجات الكيميائية. تم تحديد الابتكارات التي يمكن أن تلبي هذه الاحتياجات بالإضافة إلى غيرها.

يدعو فريق مشروع المختبرات الحية للزراعة الحرجية جميع المهتمين لمعرفة المزيد، سواء عبر الإنترنت أو شخصيًا، في حدث الاعمال في بيروت.

لمزيد من المعلومات حول الحدث يرجى الاتصال بالدكتور. ميلاد الرياشي على الهاتف. +961 70 218 438 أو البريد الإلكتروني mraichy@lari.gov.lb.

imagealt

اتفاقية تعاون بين LARIو ESIAM

On Thursday July 7, 2022, a cooperation agreement was signed between the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI), represented by Dr. Michel Afram (PDG of LARI) and Université Saint-Joseph de Beyrouth – Ecole Supérieure d’Ingénieurs d’Agronomie Méditerranéenne (ESIAM-USJ), represented by Pr. Salim Daccache (Rector of Université Saint-Joseph de Beyrouth), implicating ESIAM-USJ in the LIVINGAGRO project in the activities related to the realization, management and conduction of the experimental field trials, as well as the data collection, analysis and interpretation.

The LIVINGAGRO project, financed under the “Mediterranean Sea Basin Programme”, is the largest Cross-Border Cooperation initiative implemented by the EU under the European Neighbourhood Instrument (ENI CBC MED Program).

It aims technology transfer and commercialization of research results in the Mediterranean agroforestry sector, through the creation of two Living Labs (olive and silvopastoral systems) based on Open Innovation approaches, and creation of new opportunities for local communities in terms of sustainable farming practices and product diversification, through the identification and implementation of innovative techniques in the agroforestry sector; improvement of the stability of food production of agroforestry sector by promoting the production of quality products that support the income growth of farmers in marginal area with limited resources and environmental constraints; as well as innovation suppotr with high commercial potential in various contexts.

Font: https://www.usj.edu.lb/news.php?id=12176

ملخص تنفيذي EN | AR

imagealt

تعمل التجربة الميدانية اليونانية على تعزيز التجديد الطبيعي وإنشاء بلوط فالونيا باستخدام أغطية التربة

البيئة الابتكار الاخبار المشاريع

وفي إطار التجارب الميدانية التي يجري تنفيذها في مشروع المختبرات الحية للزراعة الحرجية من أجل اختبار الابتكارات لقطاع الزراعة الحرجية في البحر الأبيض المتوسط، أجريت تجربة في اليونان بشأن التجديد الطبيعي لغابات بلوط فالونيا.

غابات بلوط فالونيا في اليونان هي أنظمة رعوية حريفية تقليدية تستخدم لرعي الماشية وجمع البلوط (للأعلاف والمدابغ). خلال العقود الماضية، واجهت هذه النظم بعض التحديات من العوامل البشرية والطبيعية التي تؤدي، من بين أمور أخرى، إلى انخفاض التجديد الطبيعي (الشكل 1 متضمن في الصورة الإخبارية). تم توجيه الرعي باعتباره السبب الرئيسي لذلك. لاختبار هذه الفرضية، أنشأنا مساحات تجريبية دائمة في عام 2014 مكنتنا من اختبار عدد من العوامل المحتملة.

بعد ما يقرب من 8 سنوات من التفوق في الرعي، لا يزال التجديد الطبيعي منخفضًا. لذلك، بدافع من مشروع الزراعة الحرجية ، نظرنا في الأسباب المحتملة الأخرى لهذا الغطاء النباتي الطبيعي الفقير، مع كون الجفاف أحدها. لهذا، أنشأنا تجربة ميدانية في أيار 2021 لاختبار تأثير أغطية التربة على رطوبة التربة وخصائصها، والغطاء النباتي الطبيعي لبلوط فالونيا. قمنا بتقييم بقاء الشتلات ونموها في تموز 2021 وتشرين اول 2021 ونيسان 2022 (الشكل 3 متضمن في الصورة الإخبارية).

بعد ما يقرب من عام، أصبحت النتائج واعدة، ولكن هناك حاجة إلى رصد طويل الأجل لتقييم التجديد واستخلاص استنتاجات سليمة بيئيًا. ستستمر التجربة هذا العام بحماية أكثر تركيزًا وحصرًا على الشتلات القائمة بالفعل.


كتابة النص::

Anastasia Pantera1, Andreas Papadopoulos1, Panagiotis Kalaitzis2, Lisa Radinovsky2

1: جامعة أثينا الزراعية، كلية علوم النباتات، قسم الغابات وإدارة البيئة الطبيعية، اليونان
2: المعهد الزراعي المتوسطي في خانيا، إدارة علم الوراثة البستانية والتكنولوجيا الحيوية ، خانيا، اليونان

imagealt

الحلقة الدراسية عبر الانترنت لرسملة مشروع المختبرات الحية للزراعة الحرجية

البيئة احداث الابتكار الاخبار المشاريع

في 28 حزيران 2022، نظم المجلس الوطني الإيطالي للبحوث (CNR) ندوة عبر الإنترنت لرسملة المشروع ركزت على الابتكار ونقل المعرفة فيما يتعلق بأنظمة الزيتون المتوسطية متعددة الوظائف (محور المختبر الحي الاول ). وشارك في الحلقة الدراسية الشبكية أصحاب المصلحة من بلدان المشروع المعنية (الأردن وإيطاليا ولبنان واليونان). جاء هذا الحدث في أعقاب أول ندوة عبر الإنترنت تركز على الغابات الرعوية (المختبر الحي الثاني للمشروع)، والتي نظمتها المجلس الوطني الإيطالي للبحوث CNR في 28 كانون الثاني 2021 للتحقيق في الابتكارات وأفضل الممارسات لقطاع الحراجة الزراعية .

Multifunctional olive systems in the Mediterranean Basin include agroforestry systems that highly contribute to sustaining local economies, providing both plant and animal products. Today, there is a strong demand from farmers for an integrated system of good practices that guarantee the sustainability of production, the transfer of innovation and the increase in profitability for the territories and individuals involved. The LIVINGAGRO project addresses these issues using an Open Innovation approach, based on the establishment of a Living Laboratory on multi-functional olive systems that will allow the co-creation of useful innovations based on interactions between suppliers of innovations and those who will use them, eliminating geographical and cultural barriers.

The capitalization event started with a welcome and brief introduction to the topic by the event moderator, Federica ROMANO, LIVINGAGRO Communication Manager, which was followed by an intervention by Sara MALTONI of the Regional Forest Agency for Land and Environment of Sardinia (Fo.Re.S.T.A.S. – LIVINGAGRO Leading Partner), who presented the LIVINGAGRO project to participants, focusing on the main activities implemented, results achieved to date, and upcoming initiatives. The floor went then to Claudio PORQUEDDU from the Italian National Research Council, Institute for the Animal Production System in the Mediterranean Environment (CNR ISPAAM) of Sassari, who introduced the topic of multifunctional olive systems in the Mediterranean area, reporting on the general situation and the main threats and challenges the sector is facing.

في الجلسة الثانية من الحدث ، قدم أربعة أعضاء يمثلون شركاء LIVINGAGRO سياق زراعة أشجار الزيتون في بلدان المشروع. بدأت الجلسة مع Luciana BALDONI من المجلس الوطني الإيطالي للبحوث ومعهد العلوم البيولوجية والموارد الحيويةCNR IBBRبيروجيا ، متابعة مع Panagiotis KALAITZIS من المعهد الزراعي المتوسطي بخانياالمعهد الزراعي المتوسطي في خانيافي اليونان ، ميلاد الرياشي من مصلحة الأبحاث العلمية الزراعيةمصلحة الأبحاث العلمية الزراعيةوسلام أيوب من المركز القومي للبحوث الزراعيةالمركز الوطني للبحوث الزراعيةفي الاردن. سلط كل عرض تقديمي الضوء على الدور والاتجاه الحالي لأنظمة الزيتون متعددة الوظائف في إيطاليا واليونان ولبنان والأردن ، مع التركيز على الابتكارات ذات الصلة للقطاع المحددة في مشروع LIVINGAGRO. تضمنت الابتكارات الرئيسية المقدمة الحلول المتعلقة بـ

  • الممارسات الزراعية لاستدامة نظم الزراعة الحراجية (الحلول القائمة على الطبيعة)
  • ري دقيق ومقاومة أنواع أشجار الزيتون للتكيف مع تغير المناخ
  • تعزيز التقاليد الثقافية والتراث الوراثي النباتي
  • توثيق قائم على الحمض النووي لأشجار الزيتون وزيت الزيتون
  • إدارة مبتكرة للأمراض والآفات في أنظمة الزراعة الحراجية (مثل إعادة ذبابة الزيتون)
  • أنواع إعادة البذر الذاتي لاستخدامها كعلف
  • ممارسات لزيادة الغلة مع حماية التنوع البيولوجي وتجنب التخلي عن الأراضي

The final session was dedicated to the capitalization of findings and results of two projects which dealt with topics related to multifunctional olive systems. These were the “Arimnet REFORMA” project, presented by Luciano PECETTI from the Italian Council for Agricultural Research and Economics (CREA) and the “MOLTI” project by Enrico LODOLINI from the same institution (CREA), which focus on the improvement of production in traditional, dense and high-density olive orchards. An open discussion with webinar participants followed, allowing the public to submit contributions and questions for the panelists.

وأدلى بملاحظات ختامية أدولفو روساتي من المجلس الإيطالي للبحوث الزراعية والاقتصاد (CREA). ركز على النظم الزراعية المتكاملة ، وقدم مثالًا لبستان الزيتون حيث يُزرع الهليون البري والدواجن معًا ، ويؤسس نظامًا زراعيًا متكاملًا. سلط الدكتور روساتي الضوء على فوائد هذه الممارسة من حيث استهلاك التربة ، واستخدام الطاقة ، ودخل المزارعين ، والممارسات الجيدة للاقتصاد الدائري.

 

imagealt

اكتشاف الابتكارات اليونانية في كتالوج الابتكارات ، الحلقة 4

بيئة الأعمال البيئة الابتكار الاخبار المشاريع الدمج الاجتماعي

اكتشف المزيد كونستانتينوس مانتزاناس ، دكتوراه هيئة التدريس والبحث مختبر علم بيئة المراعي كلية الغابات والبيئة الطبيعية جامعة أرسطو في ثيسالونيكي ، اليونان بريد إلكتروني: konman@for.auth.gr رابط إلى كتالوج الابتكارات اليونانية الكامل (بالإنكليزية) في الحلقة التالية: الابتكار 5 ، شجرة الزيتون ، والهليون البري ، وتربية الدجاج متعدد الأنواع! 01 حزيران 2022. Mediterranean Agronomic Institute of Chania (MAICh) and the technical team reviewed the information provided. Following this review, the working group went back to the innovators to address questions and fill in gaps, then incorporated the responses into the innovation descriptions.

مقدمة الى الفصل الاول من الكتالوج حول اعادة استخدام الممارسات التقليدية في الزراعة الحرجية

في الحراجة الزراعية ، تُزرع الأشجار أو الشجيرات في أو حول المراعي و / أو المحاصيل الزراعية. الرعي الفضي ، وهو نوع من الحراجة الزراعية يجمع بين رعي الماشية والأشجار ، كان ولا يزال نظامًا تقليديًا لاستخدام الأراضي في العديد من المناطق. على سبيل المثال ، في Xeromero ، Aetoloakarnania في غرب اليونان ، استخدم مربو الماشية غابة فالونيا بلوط للرعي وكذلك لجمع أكواب البلوط من البلوط لاستخدامها في صناعة الدباغة. الزراعة الرعوية هي نوع آخر من الحراجة الزراعية حيث يتم إدخال الماشية في الحقل بعد الانتهاء من المحصول السنوي. في جزيرة كيا في بحر إيجه ، اعتاد المزارعون زراعة الحبوب والبقوليات بين الأشجار للاستهلاك البشري وكعلف للحيوانات. كما قام مزارعو الزيتون اليونانيون تقليديًا بزراعة محاصيل سنوية للسوق أو لرعي الحيوانات بين أشجارهم - أو ببساطة سمحوا للماشية برعي النباتات البرية في البساتين. في الآونة الأخيرة ، كان هناك هجر تدريجي لهذا النوع من الاستخدام المشترك للأراضي ، مع تفضيل الزراعة الأحادية ، مثل أشجار الزيتون المزروعة بمفردها.

ومع ذلك ، فإن استخدام الغابات وبساتين الزيتون لأغراض متعددة له فوائد عديدة. على سبيل المثال ، فإنه يضمن عائدًا اقتصاديًا ثابتًا ومعززًا كل عام ، مع تقليل مخاطر الخسائر بسبب الظروف الجوية أو أنواع المخاطر الأخرى. يمكن أن تؤدي الحراجة الزراعية أيضًا إلى زيادة التنوع البيولوجي ، وتقليل تأثير الآفات ، وإثراء محتوى التربة من المغذيات ، وتقليل التعرية ، وتحسين عزل الكربون ، والمساعدة في تقليل مخاطر وشدة حرائق الغابات. لهذه الأسباب ، يمكن أن تصبح العودة إلى الطرق القديمة المنتجة ابتكارًا مفيدًا يسمح للمزارعين ومربي الماشية بزيادة دخلهم من إنتاج منتجات عالية الجودة ، والمساعدة في الحفاظ على أراضي الغابات وبساتين الزيتون القيمة باستخدام ممارسات مستدامة.


Presentation of Innovation 4: رعي الماشية في نظم زراعة الزيتون

خلفية

تشير التقديرات إلى أن بساتين الزيتون تغطي مساحة 700000 هكتار في اليونان ، منها 124،311 هكتارًا تشكل أنظمة حراجة زراعية يتم فيها زراعة المحاصيل أو المراعي في الأراضي الخصبة لأشجار الزيتون. في أنظمة الحراجة الزراعية هذه ، يتكون الجزء السفلي عادةً من نباتات عشبية لرعي الحيوانات أو الخضروات أو المحاصيل مثل الحبوب والبقوليات. مع كثافة 50-100 شجرة ناضجة لكل هكتار ، تشكل زراعة الزيتون الحراجية ممارسة تقليدية لاستخدام الأراضي في جميع أنحاء البلاد التي تتمتع بمناخ متوسطي معتدل. تقريبا جميع أشجار الزيتون في النظم التقليدية مشتقة من نباتات برية تم تطعيمها على جذع الشجرة على ارتفاع مترين لتجنب تصفح الحيوانات. يمكن دمج أشجار الزيتون هذه مع حيوانات الرعي (الأغنام والماشية والماعز وحتى نحل العسل والخنازير والدجاج) التي قد ترعى على النباتات العفوية (النباتات البرية) أو على المحاصيل المزروعة (مثل القمح أو الشعير) في البستان.

الكلمات الدالة

زراعة الزيتون ، رعي الحيوانات ، الرعي ، المواشي ، الممارسة التقليدية ، الغطاء النباتي العشبي ، كثافة الأشجار المنخفضة ، عمر الشجرة المرتفع ، الإنتاجية المنخفضة ، العلف الحيواني ، إنتاج الحبوب ، التبن ، الربح للمزارعين ، الحراجة الزراعية ، زراعة الزيتون ، بساتين الزيتون

المنهجية

توجد أنظمة زراعة الزيتون التقليدية في المرتفعات المنخفضة ، مع تناثر الأشجار في قطعة الأرض أو زراعتها في صفوف. في الحالة الأولى (الأشجار متناثرة في قطعة الأرض) ، تنمو النباتات العشبية ، وتنتج علفًا للحيوانات من أوائل الخريف إلى أواخر الربيع. بالإضافة إلى ذلك ، عند وجود الشجيرات في الفناء ، قد ترعى الحيوانات (خاصة الماعز) خلال فصل الصيف. الوقت الوحيد الذي يتوقف فيه الرعي هو خلال موسم قطف الزيتون ، عادة من منتصف أكتوبر وحتى نهاية نوفمبر. فيما يتعلق بالحالة الثانية (الأشجار المزروعة في صفوف) ، فإن تباعد الأشجار عادة 10 × 10 م. بين صفوف الأشجار ، يمكن للمزارعين زراعة الحبوب (الشوفان ، الشعير ، القمح ، إلخ) لإنتاج الحبوب و / أو البقوليات (البيقية الشائعة ، الحمص ، إلخ) لتحسين القش والتربة. عادة ما يكون وقت البذر بين منتصف أكتوبر ومنتصف نوفمبر ، بعد أول أمطار الخريف وحصاد الزيتون. يقوم المزارعون أحيانًا بزراعة خليط من الحبوب والبقوليات لإنتاج التبن. قد ترعى الحيوانات على بقايا الفاكهة بعد حصاد الحبوب أو الخلائط.

متطلبات

في حالة الغطاء النباتي العفوي في أراضي أشجار الزيتون ، فإن العامل الرئيسي هو إدارة الرعي ، بما في ذلك قدرة الرعي ، ومعدل التخزين ، ووقت الرعي ، ونظام الرعي. في الحالة الثانية ، يكون العامل الرئيسي هو إدارة الأشجار (التقليم ، وإدارة الفروع المقطوعة ، ووقت الحصاد). ستتم مناقشة كل هذا بمزيد من التفصيل في عرض LIVINGAGRO B2B ، ويمكن للمهندس الزراعي المحلي تقديم مشورة إضافية تتعلق بكل حالة محددة.

تأثير

1. Improves the olive agroforestry system’s microclimate
2. Enables low-input cultivation
3. Lowers fertilizer expenses due to “green” manure from grazing animals
4. Provides effective use of understory vegetation
5. Increases the farmer’s income with livestock husbandry products
6. Increases plant and animal diversity, which reduces problems with pests
7. Intercropping with cereals and legumes improves tree productivity
8. The olive tree root system helps filter deeper soil layers and avoid groundwater pollution from fertilizers

 

الثغرات المعالجة

تعد أنظمة زراعة الزيتون الحراجية أكثر استدامة من الناحية الاقتصادية من الزراعة الأحادية لأنها يمكن أن تقلل نفقات المزارعين ، وتحسن صحة البساتين ، وتزيد من دخل المزارعين. يمكنهم توفير الدخل من أكثر من مصدر: منتجات الزيتون (زيت الزيتون والزيتون الصالح للأكل) ، ومنتجات تربية الحيوانات (الألبان واللحوم) ، والحبوب من الحبوب ، والتبن من البقوليات لتغذية الماشية.

معوقات

أنظمة زراعة الزيتون التقليدية والحديثة لا يتم ريها عادة ، لذلك تعتمد إنتاجيتها بشكل أساسي على هطول الأمطار السنوي. قد تقلل السنوات الجافة من الإنتاجية الإجمالية.

الخطوات التالية / التمديد المحتمل

يمكن أن تزيد منتجات الزراعة الحراجية للزيتون من دخل المزارعين وتساعد الاقتصاد المحلي بشكل أكبر إذا تم تصنيفها والترويج لها كمنتجات متخصصة محلية و / أو منتجات صديقة للبيئة.

اكتشف المزيد

Konstantinos Mantzanas, PhD
Research and Teaching Staff
Laboratory of Rangeland Ecology
Faculty of Forestry and Natural Environment
Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Email: konman@for.auth.gr

رابط إلى كتالوج الابتكارات اليونانية الكامل (EN)

In the next Episode: Innovation 5, Olive tree, wild asparagus and free-range chicken polyculture!

 

imagealt

EURAF General Assembly 2022: voting outcome

Dear EURAF members and fans,

The European agroforestry federation is managed on a day-to-day basis by a board of 6 people, whose purpose is to serve the interests of you, Europe’s agroforestry researchers, practitioners and geeks.  The board serves for a 2-year mandate.

On 19th of May 2022, at the EURAF general assembly in Nuoro, Sardinia, EURAF members voted in the following individuals for a new two-year term:

  • President : Judit Csikvari (HU), an experienced agroforestry manager and cultural anthropologist from Hungary.

  • Deputy President : Patrick Worms (BE & DE) from CIFOR-ICRAF, the Centre for International Forestry Research and World Agroforestry.

  • Secretary : Manuel Bertomeu (ES) from the University of Extremadura, who was one of the main authors of the PEFC study “Trees outside forests” on certification standards.

  • Deputy Secretary : Francesca Camilli (IT) from the Institute for the BioEConomy, National Reseach Council, CNR-IBE, the main organizer of the Agroforestry Conference in Nuoro.

  • Treasurer : Claire Lemarié (FR) from the French Chamber of Agriculture, working as an agroforestry advisor.

  • Deputy Treasurer : Bohdan Lojka (CZ), head of the Department of Crop Sciences and Agroforestry, Faculty of Tropical AgriSciences at the Czech University of Life Sciences Prague

 

اقرأ المزيد

imagealt

Field visit 3 to South Lebanon

Twenty researchers and agricultural engineers’ students from Saint Joseph University-Higher school of Mediterranean Agricultural Engineers (USJ-ESIA-M), in addition to some potential farmers participated in this visit. The team introduced to the participants the LIVINGAGRO project, discussed the problems that the participants are facing in their orchards such as soil erosion, poor soil fertility, high chemical costs, high production cost mainly due to the high use of fertilizers, pesticides and herbicides, manual harvesting, etc., and their needs for innovations for improving soil fertility, reducing soil erosion, obtaining good quality of olive and olive oil, and marketing of the final products. The LIVINGAGRO team satisfied their needs for innovation through visiting at first a field trial planted with innovative legume-based seed mixtures in an olive orchard in collaboration with CNR-Italy within the LIVINGAGRO project activities; then, another field trial of the LIVINGAGRO project aiming for assessing the effects of green manure and cover crop on soil characteristics and olive orchard productivity;

Finally, a modern olive mill owned by Engineer Elias Fares who explained for the participants the steps to obtain the best quality of olive oil and the ways to market this luxury product. The day ended by gathering on an amazing lunch to strengthen the connection between the researchers and the stakeholders and discuss possibilities for future collaboration. All the participants expressed their interest and happiness in this event as it helped them to establish connections with new researchers and engineers in the olive and olive oil sector, develop their knowledge regarding the agroforestry and the living labs concepts, find solutions for some of their problems and satisfy their needs for innovations.

ملخص تنفيذي EN | AR

imagealt

Agroforestry: trees provide a way forward for sustainable farming

Agroforestry can be defined as a dynamic management system for natural resources based on ecological principles which introduces trees into farms and the agricultural landscape, thereby facilitating a form of diversified and sustained production that improves social, economic and environmental conditions for all land users. (Sources: Ministère de l’agriculture et de l’alimentationICRAF).

اقرأ المزيد

imagealt

Agroforestry, agroforestry and agroforestry; or, how to get policymakers on board

Warning: what follows is about obscure bureaucratic battles. That may seem extraordinarily boring, but it is exactly the field of battle on which the future of this planet will be won – or lost.

The European Commission knows that to achieve the objectives laid out in the European Green Deal, profoundly changing the way we manage Europe’s farmland will be absolutely crucial, an insight reflected in its flagship Farm to Fork strategy, its Biodiversity Strategy and its Forestry Strategy.

However, this failed to have the hoped-for influence on the negotiations of the new CAP, or Common Agricultural Policy, which was recently approved by the European Parliament. This did not come as a surprise to the cognoscenti, and not only because the proposals for the new CAP dated from the previous European Commission and broadly failed to take the planetary emergency into account. A crucial factor was that the changes in management practices this emergency requires are not supported by large farmers or the agrochemical industry. As the latter spends about €10 million a year in lobbying, its voice counts for a lot more than that of simple reason.

اقرأ المزيد

imagealt

Field visit N.2 to Darbechtar Cooperative

Researchers and engineers from LARI in addition to eight farmers from the region, participated in the visit.

The day began at the cooperative, where the participants were introduced to the LIVINGAGRO project: its background, objectives, activities, and expected results. Then, LIVINGAGRO team assessed the specific needs of innovations for developing the cooperative by improving soil fertility and working conditions for obtaining good quality olive and olive oil.

Moreover, the team intended to help the farmers in solving some specific problems such as the high production cost due to traditional practices such as high use of chemicals (fertilizers, pesticides and herbicides), manual harvesting, soil erosion and poor soil fertility.

Afterwards, all the participants visited one of the Darbechtar cooperative fields owned by Charbel Bou Ghosn. This orchard was used as a demonstrative field for planting innovative legumes-based mixtures within the framework of the LIVINGAGRO project.

Finally, participants shared interesting opinions about the olive and olive oil sector in Lebanon, developed their knowledge regarding the agroforestry and the living labs concept, satisfied their needs for innovations and were encouraged to participate in future events of the project where innovators will transfer ready to use innovations for the interested stakeholders.

ملخص تنفيذي EN | AR

imagealt

Wine routes and sustainable tourism: 3 key learnings

The Tourist Board in South-Limburg joined the BRANDTour project to find out how to diversify their tourist-related activities and promote a high-quality offer to their visitors. Cooperation with partners from other more traditional wine-growing regions gave them new insights and inspiration.

Thanks to Via Francigena in Italy, a walking route through vineyards, they found out how to bring together small businesses and involve them in the tourist offer. A walking route, Camí de Cavalls, in Spain showed them how such a route can create diversification in tourist activities.

As a result, four new sign-posted wine routes, which have opened recently in South Limburg region – Noorbeek, Winthagen, Ubachsberg and Meerssen, bundled into a high-quality tourism offer called the South-Limburg Wine Region.

اقرأ المزيد

imagealt

The first field visit in Lebanon within the LIVINGAGRO project was organized in the south of Lebanon on 27th of July 2021

The first field visit was conducted by the LIVINGAGRO team at the Lebanese Agricultural Research Institute (LARI) on July 27, 2021.

Researchers and engineers from LARI, the Ministry of Agriculture (MOA) and the Lebanese University (LU), in addition to ten farmers from the Chouf, Iklim and Saida districts, participated in the visit. The day began at LARI’s Tyr station, where the participants were introduced to LIVINGAGRO.

LARI project members explained the project’s background, activities, objectives and expected results. The day continued with
visits to the national collection of local olive varieties and the olive nursery at the station.

After that, the participants went to Lebaa to visit one of best olive groves in the region, the socalled “Bustan El Zeitoun”, which is owned by Engineer Walid Mshantaf and planted with different local and Italian varieties. In this orchard, the LIVINGAGRO team established a field trial to study the effect of green cover and green manure on soil characteristics and olive yield within the framework of the LIVINGAGRO project.

The technical part of the day ended with a visit to a typical modern olive mill at Abraa, which is owned by Engineer Elias Fares. Mr. Fares explained all the steps taken to obtain the best quality olive oil and how to take advantage of olive mill by-products in a sustainable way. Finally, the long day concluded with lunch.

Participants enjoyed Lebanese food while discussing several possibilities for collaboration between research and economic
stakeholders, in addition to interesting opinions about the
olive and olive oil sector in Lebanon.

ملخص تنفيذي EN | AR

imagealt

Crop diversification enhances yields, biodiversity and ecosystem services

الزراعة الحرجية

Banner credits: © INRAE / NICOLAS Bertrand

PRESS RELEASE – This is the outcome of a large-scale synthesis review conducted by a Franco-Dutch research team, including a compilation of the results of 95 meta-analyses, 5,156 studies and 54,554 experiments spanning 85 years and representing more than 120 crop species in 85 countries. Crop diversification was found to enhance crop production by 14% and associated biodiversity by almost 25%. Water quality was improved by 50%, pest and disease control by over 63% and soil quality by 11%. The authors—scientists from CIRAD, INRAE and VU University Amsterdam—distinguished between the diversification strategies implemented, while highlighting the excellent performance of agroforestry-based systems.

Published on 19 July 2021

اقرأ المزيد

imagealt

Crop diversification enhances yields, biodiversity and ecosystem services

Crop diversification was found to enhance crop production by 14% and associated biodiversity by almost 25%. Water quality was improved by 50%, pest and disease control by over 63% and soil quality by 11%. The authors—scientists from CIRAD, INRAE and VU University Amsterdam—distinguished between the diversification strategies implemented, while highlighting the excellent performance of agroforestry-based systems.

اقرأ المزيد

imagealt

Silvopasture policy promotion in European Mediterranean areas

A recent study carried out in the European Mediterranean areas highlights that silvopasture is an important practice across the Mediterranean region where most of the policy measures related to silvopasture are adapted to the local necessity. The already existing agroforestry managed land (dehesas/montado) are related to measures supporting regeneration and maintenance while in those areas where agroforestry does not exist the measures are related to forest fire prevention.

The study entitled “Silvopasture policy promotion in European Mediterranean areas” in which researchers from Spain, Portugal, Italy and Greece have participated was published in the Plos One journal. The main aim of this study was to evaluate from Eurostat, LUCAS database and the 118 rural development programs, the current situation of permanent grasslands in the Mediterranean area of Europe as well as the rural development programmes fostering silvopasture to better understand how sustainable land use systems are promoted and provide insights to foster silvopasture across Europe.

اقرأ المزيد

imagealt

Agroforestry for commuters? Yes indeed, thanks to the regenerative agroforestry podcast!

Thus it was that when Adolfo Rosati and Darcy Gordon, a husband and wife team who run a wonderful agroforestry farm called Località il Piano in Umbria, Italy, received a call from Etienne Compagnon seeking to feature their farm on their new podcast series, “the regenerative agroforestry podcast”, it did not take them long to say yes.

“Sharing knowledge is indeed an essential habit all farmers should have”, said Adolfo. As a scientist who knows that volunteering to review colleagues’ papers is a fundamental service to the scientific community, Adolfo was keen to share Darcy’s and his’ successes and mistakes. The example of more experienced farmers is essential for a successful development of sustainable agriculture. This is especially true in agroforestry, an approach to agriculture with tremendous potential to improve farm economic and environmental sustainability, but a pioneering approach that still lacks abundant experience and literature.
“So we decided to respond,” Adolfo added. “Etienne and Dimitri were very nice and very professional at once. It was a pleasure to see enthusiasm combined with commitment, consistency and professionality. Their approach is to stir the interview toward both inspiring life stories, but more importantly towards sharing very practical and priceless information on details you rarely find elsewhere.”
imagealt

“Influence of within-field understory vegetation strips on plant and invertebrate communities in alley cropping agroforestry systems”

The current intensive food production is one of the main causes of biodiversity extinction worldwide. Alley cropping agroforestry, in which arable crops are grown between tree rows, represents a great opportunity for the reintegration of semi-natural habitats within fields. Tree rows are associated with non-crop vegetation, hereafter called understory vegetation strips (UVS). Given the spatial configuration and the important extent of UVS within crop fields, it is likely that both the dispersal of living organisms and the amount of refugia for biodiversity are increased in alley cropping agroforestry compared to pure crop systems.

This could result in enhanced ecosystem services and/or disservices, depending on the nature of favored species (e.g. competitive weeds, invertebrate pests, natural enemies). The objective of this PhD thesis was to describe the response of plant and invertebrate communities to alley cropping agroforestry and farming systems (conventional vs organic) and assess both the positive and negative effects of UVS on biodiversity conservation and biological control of weeds and crop pests.

اقرأ المزيد

imagealt

Località il Piano, Italy

The first thing Darcy Gordon and Adolfo Rosati did was to plant fruit trees, as many as possible and of as many varieties as possible! Currently, about 1500 different varieties of fruit are cultivated on the farm, including many kinds of apples, pears, peaches, plums, persimmons, cherries, kiwis, black, red and white currants, raspberries, blackberries, blueberries, gojiberries, juneberries, medlars, quince, hazelnuts, walnuts, chestnuts, mulberries, pomegranates, strawberries, almonds, olives, and different varieties of both wine and table grapes.

اقرأ المزيد

imagealt

Po Valley, Italy, in the XVIII century

The painting represents the Ghisileri’s estate, outside Porta Lame (Bologna): it depicts an ancient agrarian landscape which could be found in reclaimed and cultivated lands, comprised between the town walls (eastern side) and the Reno river.

It is a rural landscape based on the “seminativo arborato”, arable land with parallel trees rows, which was the most common agricultural system (agoroforestry system we would say now!) in the Emilia-Romagna region since the Roman times until the ’50 of the XX cen.

The Ghisileri family gave the name also to the irrigation dicth (dated 1473) through which they could convey the water from the Reno river to irrigate the lands and power water mills. The Ghisileri’s properties were transferred to the Caprara family starting from 1506.

اقرأ المزيد

imagealt

Agroforestry crucial to ensure food security of millions, says UN agency

The United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) today called on countries to boost efforts to promote agroforestry, a practice involving the combination of trees with crop or livestock production, stressing it can help millions of people escape poverty and prevent environmental degradation, making it crucial to ensure food security in the future.

“In many countries the potential of agroforestry to enrich farmers, communities and industry has not been fully exploited,” said FAO’s Director of Forest Assessment, Management and Conservation Division, Eduardo Mansur.

“Despite the numerous benefits of agroforestry, the sector is largely hampered by adverse policies, legal constraints and lack of coordination between the sectors to which it contributes, namely, agriculture, forestry, rural development, environment and trade.”

اقرأ المزيد

العربية